| Luke 24.2 (AKJV) |
luke 24.2: and they found the stone rolled away from the sepulchre. |
saw the stone taken away from the tombe |
True |
0.726 |
0.891 |
0.595 |
| Luke 24.2 (AKJV) |
luke 24.2: and they found the stone rolled away from the sepulchre. |
vnto the sepulchre, and saw the stone taken away from the tombe |
False |
0.723 |
0.882 |
1.342 |
| Luke 24.2 (Geneva) |
luke 24.2: and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
saw the stone taken away from the tombe |
True |
0.703 |
0.897 |
0.595 |
| Luke 24.2 (Geneva) |
luke 24.2: and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
vnto the sepulchre, and saw the stone taken away from the tombe |
False |
0.702 |
0.878 |
1.342 |
| Luke 24.2 (ODRV) |
luke 24.2: and they found the stone roled backe from the monument. |
vnto the sepulchre, and saw the stone taken away from the tombe |
False |
0.689 |
0.791 |
0.557 |
| Luke 24.2 (Wycliffe) |
luke 24.2: and thei founden the stoon turned awei fro the graue. |
vnto the sepulchre, and saw the stone taken away from the tombe |
False |
0.689 |
0.242 |
0.0 |
| Luke 24.2 (Tyndale) |
luke 24.2: and they founde the stone rouled awaye from the sepulcre |
vnto the sepulchre, and saw the stone taken away from the tombe |
False |
0.674 |
0.88 |
0.533 |
| Luke 24.2 (Tyndale) |
luke 24.2: and they founde the stone rouled awaye from the sepulcre |
saw the stone taken away from the tombe |
True |
0.672 |
0.921 |
0.202 |
| Luke 24.2 (ODRV) |
luke 24.2: and they found the stone roled backe from the monument. |
saw the stone taken away from the tombe |
True |
0.672 |
0.861 |
0.214 |
| John 20.1 (Geneva) |
john 20.1: nowe the first day of the weeke came marie magdalene, early when it was yet darke, vnto the sepulchre, and sawe the stone taken away from the tombe. |
vnto the sepulchre, and saw the stone taken away from the tombe |
False |
0.636 |
0.961 |
3.888 |
| Luke 24.2 (Wycliffe) |
luke 24.2: and thei founden the stoon turned awei fro the graue. |
saw the stone taken away from the tombe |
True |
0.636 |
0.392 |
0.0 |
| John 20.1 (ODRV) |
john 20.1: and the first of the sabboth, marie magdalene commeth early, when it was yet darke, vnto the monument: and she saw the stone taken away from the monument. |
vnto the sepulchre, and saw the stone taken away from the tombe |
False |
0.623 |
0.956 |
4.266 |
| John 20.1 (AKJV) |
john 20.1: the first day of the weeke, commeth mary magdalene earely when it was yet darke, vnto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. |
vnto the sepulchre, and saw the stone taken away from the tombe |
False |
0.605 |
0.964 |
2.605 |