| John 5.15 (Geneva) |
john 5.15: the man departed and tolde the iewes that it was iesus, which had made him whole. |
that it was onely iesus that had risen |
True |
0.652 |
0.889 |
0.239 |
| John 5.15 (Geneva) |
john 5.15: the man departed and tolde the iewes that it was iesus, which had made him whole. |
but that it was onely iesus that had risen |
False |
0.646 |
0.854 |
0.556 |
| John 5.15 (Tyndale) |
john 5.15: the man departed and tolde the iewes that that was iesus whiche had made him whole. |
that it was onely iesus that had risen |
True |
0.641 |
0.89 |
0.227 |
| John 5.15 (Tyndale) |
john 5.15: the man departed and tolde the iewes that that was iesus whiche had made him whole. |
but that it was onely iesus that had risen |
False |
0.633 |
0.85 |
0.532 |
| John 5.15 (AKJV) |
john 5.15: the man departed, and tolde the iewes that it was iesus which had made him whole. |
that it was onely iesus that had risen |
True |
0.62 |
0.894 |
0.239 |
| John 5.15 (AKJV) |
john 5.15: the man departed, and tolde the iewes that it was iesus which had made him whole. |
but that it was onely iesus that had risen |
False |
0.616 |
0.865 |
0.556 |
| Acts 17.3 (ODRV) |
acts 17.3: declaring and insinuating that it behoued christ to suffer and to rise againe from the dead: & that this is iesvs christ, whom i preach to you. |
but that it was onely iesus that had risen |
False |
0.614 |
0.76 |
0.0 |
| Luke 24.34 (ODRV) |
luke 24.34: saying: that our lord is risen indeed, and hath appeared to simon. |
but that it was onely iesus that had risen |
False |
0.607 |
0.63 |
0.92 |
| Luke 24.34 (Geneva) |
luke 24.34: which said, the lord is risen in deede, and hath appeared to simon. |
but that it was onely iesus that had risen |
False |
0.605 |
0.588 |
0.881 |