| John 19.39 (Geneva) |
john 19.39: and there came also nicodemus (which first came to iesus by night) and brought of myrrhe and aloes mingled together about an hundreth pound. |
and there came also nicodemus (who first came to iesus by night) and brought of myrrhe and aloes mingled together about an hundreth pound |
False |
0.929 |
0.974 |
3.985 |
| John 19.39 (AKJV) |
john 19.39: and there came also nicodemus, which at the first came to iesus by night, and brought a mixture of myrrhe and aloes, about an hundred pound weight. |
and there came also nicodemus (who first came to iesus by night) and brought of myrrhe and aloes mingled together about an hundreth pound |
False |
0.911 |
0.971 |
2.029 |
| John 19.39 (ODRV) |
john 19.39: nicodemus came also, he that at the first came to iesvs by night, bringing a mixture of myrrhe and aloes, about an hundred poundes. |
and there came also nicodemus (who first came to iesus by night) and brought of myrrhe and aloes mingled together about an hundreth pound |
False |
0.896 |
0.958 |
1.47 |
| John 19.39 (Tyndale) |
john 19.39: and ther cam also nicodemus which at the beginnynge came to iesus by nyght and brought of myrre and aloes mingled to gether aboute an hundred pounde wayght. |
and there came also nicodemus (who first came to iesus by night) and brought of myrrhe and aloes mingled together about an hundreth pound |
False |
0.88 |
0.917 |
1.611 |
| John 19.39 (Vulgate) |
john 19.39: venit autem et nicodemus, qui venerat ad jesum nocte primum, ferens mixturam myrrhae et aloes, quasi libras centum. |
and there came also nicodemus (who first came to iesus by night) and brought of myrrhe and aloes mingled together about an hundreth pound |
False |
0.859 |
0.272 |
0.348 |
| John 7.50 (Geneva) |
john 7.50: nicodemus said vnto them, (he that came to iesus by night, and was one of them.) |
nicodemus (who first came to iesus by night) |
True |
0.774 |
0.946 |
1.62 |
| John 7.50 (AKJV) |
john 7.50: nicodemus saith vnto them, (he that came to iesus by night, being one of them,) |
nicodemus (who first came to iesus by night) |
True |
0.768 |
0.947 |
1.62 |
| John 7.50 (Tyndale) |
john 7.50: nicodemus sayde vnto them: he that came to iesus by nyght and was one of them. |
nicodemus (who first came to iesus by night) |
True |
0.764 |
0.897 |
1.118 |
| John 7.50 (Vulgate) |
john 7.50: dixit nicodemus ad eos, ille qui venit ad eum nocte, qui unus erat ex ipsis: |
nicodemus (who first came to iesus by night) |
True |
0.743 |
0.627 |
0.365 |
| John 7.50 (ODRV) |
john 7.50: nicodemus said to them he that came to him by night, who was one of them: |
nicodemus (who first came to iesus by night) |
True |
0.72 |
0.891 |
1.644 |
| John 19.39 (ODRV) |
john 19.39: nicodemus came also, he that at the first came to iesvs by night, bringing a mixture of myrrhe and aloes, about an hundred poundes. |
nicodemus (who first came to iesus by night) |
True |
0.674 |
0.899 |
1.481 |
| John 19.39 (Tyndale) |
john 19.39: and ther cam also nicodemus which at the beginnynge came to iesus by nyght and brought of myrre and aloes mingled to gether aboute an hundred pounde wayght. |
nicodemus (who first came to iesus by night) |
True |
0.667 |
0.814 |
0.813 |
| John 19.39 (Geneva) |
john 19.39: and there came also nicodemus (which first came to iesus by night) and brought of myrrhe and aloes mingled together about an hundreth pound. |
nicodemus (who first came to iesus by night) |
True |
0.663 |
0.931 |
1.529 |
| John 19.39 (AKJV) |
john 19.39: and there came also nicodemus, which at the first came to iesus by night, and brought a mixture of myrrhe and aloes, about an hundred pound weight. |
nicodemus (who first came to iesus by night) |
True |
0.658 |
0.895 |
1.529 |
| John 19.39 (Vulgate) |
john 19.39: venit autem et nicodemus, qui venerat ad jesum nocte primum, ferens mixturam myrrhae et aloes, quasi libras centum. |
nicodemus (who first came to iesus by night) |
True |
0.64 |
0.77 |
0.335 |
