| John 2.19 (Tyndale) |
john 2.19: iesus answered and sayd vnto them: destroye this temple and in thre dayes i will reare it vp agayne. |
and because he said, that he would destroy the temple, and build it vp againe the third day |
False |
0.7 |
0.637 |
1.162 |
| John 2.19 (Geneva) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three daies i will raise it vp againe. |
and because he said, that he would destroy the temple, and build it vp againe the third day |
False |
0.688 |
0.831 |
3.857 |
| John 2.19 (AKJV) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three dayes i will raise it vp. |
and because he said, that he would destroy the temple, and build it vp againe the third day |
False |
0.679 |
0.781 |
2.021 |
| Matthew 26.61 (Geneva) |
matthew 26.61: and saide, this man saide, i can destroie the temple of god, and build it in three daies. |
and because he said, that he would destroy the temple, and build it vp againe the third day |
False |
0.674 |
0.761 |
2.13 |
| Matthew 26.61 (ODRV) |
matthew 26.61: and they said: this man said, i am able to destroy the temple of god, and after three dayes to reedifie it. |
and because he said, that he would destroy the temple, and build it vp againe the third day |
False |
0.667 |
0.596 |
1.308 |
| John 2.19 (ODRV) |
john 2.19: iesvs answered and said to them: dissolue this temple, and in three daies i wil raise it. |
and because he said, that he would destroy the temple, and build it vp againe the third day |
False |
0.654 |
0.595 |
0.67 |
| Matthew 26.61 (AKJV) |
matthew 26.61: and said, this fellow said, i am able to destroy the temple of god, and to build it in three dayes. |
and because he said, that he would destroy the temple, and build it vp againe the third day |
False |
0.65 |
0.628 |
2.903 |
| Matthew 26.61 (ODRV) |
matthew 26.61: and they said: this man said, i am able to destroy the temple of god, and after three dayes to reedifie it. |
and because he said, that he would destroy the temple |
True |
0.634 |
0.396 |
1.866 |
| Matthew 26.61 (Geneva) |
matthew 26.61: and saide, this man saide, i can destroie the temple of god, and build it in three daies. |
and because he said, that he would destroy the temple |
True |
0.611 |
0.457 |
0.448 |
| John 2.19 (Tyndale) |
john 2.19: iesus answered and sayd vnto them: destroye this temple and in thre dayes i will reare it vp agayne. |
and because he said, that he would destroy the temple |
True |
0.611 |
0.417 |
0.402 |