| Matthew 27.37 (ODRV) - 1 |
matthew 27.37: this is iesvs the king of the iewes. |
because he called himselfe the king of the iewes |
True |
0.762 |
0.816 |
1.266 |
| Luke 23.38 (ODRV) - 1 |
luke 23.38: this is the king of the iewes. |
because he called himselfe the king of the iewes |
True |
0.754 |
0.807 |
1.337 |
| Luke 23.38 (Tyndale) - 1 |
luke 23.38: this is the kynge of the iewes. |
because he called himselfe the king of the iewes |
True |
0.74 |
0.717 |
0.669 |
| Luke 23.2 (AKJV) |
luke 23.2: and they began to accuse him, saying, we found this fellow peruerting the nation, and forbidding to giue tribute to cesar, saying, that he himselfe is christ a king. |
they accused him, because he called himselfe the christ, and because he called himselfe the king of the iewes |
True |
0.697 |
0.618 |
3.988 |
| Matthew 27.37 (AKJV) |
matthew 27.37: and set vp ouer his head, his accusation written, this is iesvs the king of the iewes. |
they accused him, because he called himselfe the christ, and because he called himselfe the king of the iewes |
True |
0.687 |
0.657 |
1.384 |
| Luke 23.2 (Geneva) |
luke 23.2: and they began to accuse him, saying, we haue found this man peruerting the nation, and forbidding to pay tribute to cesar, saying, that he is christ a king. |
they accused him, because he called himselfe the christ, and because he called himselfe the king of the iewes |
True |
0.684 |
0.566 |
0.35 |
| Luke 23.2 (ODRV) |
luke 23.2: and they began to accuse him, saying: we haue found this man subuerting our nation, & prohibiting to giue tributes to caesar, and saying that he is christ the king. |
they accused him, because he called himselfe the christ, and because he called himselfe the king of the iewes |
True |
0.679 |
0.625 |
0.35 |
| Luke 23.2 (Tyndale) |
luke 23.2: and they beganne to accuse him sayinge: we have founde this felowe pervertynge the people and forbiddynge to paye tribute to cesar: sayinge that he is christ a kynge. |
they accused him, because he called himselfe the christ, and because he called himselfe the king of the iewes |
True |
0.675 |
0.473 |
0.35 |
| Luke 23.2 (Vulgate) |
luke 23.2: coeperunt autem illum accusare, dicentes: hunc invenimus subvertentem gentem nostram, et prohibentem tributa dare caesari, et dicentem se christum regem esse. |
they accused him, because he called himselfe the christ, and because he called himselfe the king of the iewes |
True |
0.631 |
0.308 |
0.0 |
| Matthew 27.37 (ODRV) |
matthew 27.37: and they put ouer his head his cause written: this is iesvs the king of the iewes. |
they accused him, because he called himselfe the christ, and because he called himselfe the king of the iewes |
True |
0.628 |
0.467 |
1.487 |
| Luke 23.38 (AKJV) |
luke 23.38: and a superscription also was written ouer him in letters of greeke, and latin, & hebrew, this is the king of the iewes. |
because he called himselfe the king of the iewes |
True |
0.627 |
0.824 |
0.958 |
| Matthew 27.37 (AKJV) |
matthew 27.37: and set vp ouer his head, his accusation written, this is iesvs the king of the iewes. |
because he called himselfe the king of the iewes |
True |
0.62 |
0.813 |
0.958 |
| Mark 15.26 (ODRV) |
mark 15.26: and the title of his cause was superscribed, king of the iewes. |
because he called himselfe the king of the iewes |
True |
0.607 |
0.83 |
1.143 |