Matthew 26.27 (ODRV) - 2 |
matthew 26.27: drinke ye al of this. |
for all afterwards: drinke ye all of it |
True |
0.789 |
0.907 |
1.595 |
Matthew 26.27 (Vulgate) - 2 |
matthew 26.27: bibite ex hoc omnes. |
for all afterwards: drinke ye all of it |
True |
0.779 |
0.573 |
0.0 |
Matthew 26.27 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.27: drinke of it every one. |
for all afterwards: drinke ye all of it |
True |
0.731 |
0.842 |
0.899 |
Matthew 26.28 (Wycliffe) - 0 |
matthew 26.28: and seide, drynke ye alle herof; |
for all afterwards: drinke ye all of it |
True |
0.682 |
0.402 |
0.717 |
Matthew 26.27 (AKJV) |
matthew 26.27: and he tooke the cup, and gaue thankes, and gaue it to them, saying, drinke ye all of it: |
for all afterwards: drinke ye all of it |
True |
0.641 |
0.873 |
1.244 |
Matthew 26.27 (Geneva) |
matthew 26.27: also he tooke the cuppe, and when he had giuen thankes, he gaue it them, saying, drinke ye all of it. |
for all afterwards: drinke ye all of it |
True |
0.631 |
0.892 |
1.244 |