| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish, but haue life euerlasting |
False |
0.762 |
0.946 |
6.862 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish, but haue life euerlasting |
False |
0.76 |
0.946 |
7.208 |
| John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish, but haue life euerlasting |
False |
0.755 |
0.777 |
0.0 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish, but haue life euerlasting |
False |
0.749 |
0.906 |
7.852 |
| John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish, but haue life euerlasting |
False |
0.738 |
0.753 |
0.0 |
| John 3.15 (Wycliffe) |
john 3.15: that ech man that bileueth in hym, perische not, but haue euerlastynge lijf. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish, but haue life euerlasting |
False |
0.687 |
0.482 |
0.709 |
| Romans 10.11 (ODRV) |
romans 10.11: for the scripture saith: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish |
True |
0.668 |
0.882 |
2.058 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish |
True |
0.661 |
0.924 |
4.145 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish |
True |
0.66 |
0.924 |
4.354 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish |
True |
0.657 |
0.854 |
3.197 |
| Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish |
True |
0.657 |
0.819 |
3.91 |
| John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish |
True |
0.655 |
0.368 |
0.0 |
| John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish |
True |
0.644 |
0.514 |
0.0 |
| Romans 10.11 (Geneva) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish |
True |
0.635 |
0.877 |
4.107 |
| Romans 10.11 (Tyndale) |
romans 10.11: for the scripture sayth: whosoever beleveth on him shall not be ashamed. |
wee haue a promise of saluation, whosoeuer beleeueth in christ, shall not perish |
True |
0.63 |
0.423 |
2.049 |