Luke 1.68 (Geneva) |
luke 1.68: blessed be the lord god of israel, because he hath visited and redeemed his people, |
blessed therefore be the lord god of israel, for hee hath visited and redeemed us his people |
False |
0.83 |
0.953 |
1.767 |
Luke 1.68 (AKJV) |
luke 1.68: blessed bee the lord god of israel, for hee hath visited and redeemed his people, |
blessed therefore be the lord god of israel, for hee hath visited and redeemed us his people |
False |
0.827 |
0.963 |
2.895 |
Luke 1.68 (ODRV) |
luke 1.68: blessed be ovr lord god of israel: because he hath visited and wrought the redemption of his people: |
blessed therefore be the lord god of israel, for hee hath visited and redeemed us his people |
False |
0.822 |
0.943 |
1.155 |
Luke 1.68 (Tyndale) |
luke 1.68: blessed be the lorde god of israel for he hath visited and redemed his people. |
blessed therefore be the lord god of israel, for hee hath visited and redeemed us his people |
False |
0.817 |
0.942 |
1.069 |
Psalms 41.13 (Geneva) - 0 |
psalms 41.13: blessed be the lord god of israel worlde without ende. |
blessed therefore be the lord god of israel |
True |
0.793 |
0.824 |
1.733 |
Psalms 106.48 (AKJV) - 0 |
psalms 106.48: blessed bee the lord god of israel from euerlasting to euerlasting: |
blessed therefore be the lord god of israel |
True |
0.755 |
0.784 |
1.659 |
Psalms 72.18 (Geneva) |
psalms 72.18: blessed be the lord god, euen the god of israel, which onely doeth wonderous things. |
blessed therefore be the lord god of israel |
True |
0.739 |
0.688 |
1.641 |
Psalms 71.18 (ODRV) |
psalms 71.18: blessed be our lord the god of israel, who only doth meruelous thinges. |
blessed therefore be the lord god of israel |
True |
0.722 |
0.596 |
1.659 |
Psalms 72.18 (AKJV) |
psalms 72.18: blessed be the lord god, the god of israel, who only doth wonderous things. |
blessed therefore be the lord god of israel |
True |
0.721 |
0.585 |
1.762 |
Luke 1.68 (ODRV) - 1 |
luke 1.68: because he hath visited and wrought the redemption of his people: |
hee hath visited and redeemed us his people |
True |
0.707 |
0.945 |
0.607 |
Psalms 106.48 (Geneva) |
psalms 106.48: blessed be the lord god of israel for euer and euer, and let all the people say, so be it. praise yee the lord. |
blessed therefore be the lord god of israel |
True |
0.703 |
0.525 |
1.536 |
Luke 1.68 (Wycliffe) |
luke 1.68: and seide, blessid be the lord god of israel, for he hath visitid, and maad redempcioun of his puple. |
blessed therefore be the lord god of israel, for hee hath visited and redeemed us his people |
False |
0.701 |
0.832 |
0.66 |
Luke 1.68 (AKJV) |
luke 1.68: blessed bee the lord god of israel, for hee hath visited and redeemed his people, |
hee hath visited and redeemed us his people |
True |
0.679 |
0.949 |
2.235 |
Psalms 41.13 (AKJV) |
psalms 41.13: blessed bee the lord god of israel, from euerlasting, and to euerlasting. amen, and amen. |
blessed therefore be the lord god of israel |
True |
0.678 |
0.735 |
1.53 |
Luke 1.68 (Tyndale) |
luke 1.68: blessed be the lorde god of israel for he hath visited and redemed his people. |
hee hath visited and redeemed us his people |
True |
0.676 |
0.908 |
0.534 |
Luke 1.68 (Geneva) |
luke 1.68: blessed be the lord god of israel, because he hath visited and redeemed his people, |
hee hath visited and redeemed us his people |
True |
0.673 |
0.934 |
1.055 |
Psalms 40.14 (ODRV) |
psalms 40.14: blessed be our lord the god of israel from the beginning of the world, and for euermore: be it, be it. |
blessed therefore be the lord god of israel |
True |
0.673 |
0.696 |
1.659 |
Psalms 105.48 (ODRV) |
psalms 105.48: blessed be our lord the god of israel from euerlasting vnto euerlasting: and al the people shal say: be it, be it. |
blessed therefore be the lord god of israel |
True |
0.671 |
0.56 |
1.419 |