Philippians 4.8 (Tyndale) - 0 |
philippians 4.8: furthermore brethren whatsoever thinges are true whatsoever thynges are honest what soever thynges are iust whatsoever thynges are pure whatsoever thynges pertayne to love whatsoever thynges are of honest reporte: |
wherefore then whatsoeuer things are honest, just, good, vertuous, laudable |
True |
0.731 |
0.445 |
1.829 |
Philippians 4.8 (AKJV) - 0 |
philippians 4.8: finally, brethren, whatsoeuer things are true, whatsoeuer things are honest, whatsoeuer things are iust, whatsoeuer things are pure, whatsoeuer things are louely, whatsoeuer things are of good report: |
wherefore then whatsoeuer things are honest, just, good, vertuous, laudable |
True |
0.718 |
0.797 |
8.892 |
Philippians 4.8 (Geneva) |
philippians 4.8: furthermore, brethre, whatsoeuer things are true, whatsoeuer things are honest, whatsoeuer thinges are iust, whatsoeuer thinges are pure, whatsoeuer thinges are worthie loue, whatsoeuer things are of good report, if there be any vertue, or if there be any praise, thinke on these things, |
wherefore then whatsoeuer things are honest, just, good, vertuous, laudable |
True |
0.69 |
0.8 |
7.87 |
Philippians 4.8 (ODRV) |
philippians 4.8: for the rest, brethren, what things soeuer be true, whatsoeuer honest, whatsoeuer iust, whatsoeuer holy, whatsoeuer aimable, whatsoeuer of good fame, if there be any vertue, if any praise of discipline, these things thinke vpon. |
wherefore then whatsoeuer things are honest, just, good, vertuous, laudable |
True |
0.656 |
0.835 |
7.351 |
Romans 7.12 (Vulgate) |
romans 7.12: itaque lex quidem sancta, et mandatum sanctum, et justum, et bonum. |
wherefore then whatsoeuer things are honest, just, good, vertuous, laudable |
True |
0.639 |
0.377 |
0.0 |
Romans 7.12 (Tyndale) |
romans 7.12: wherfore the lawe is holy and the commaundement holy iust and good. |
wherefore then whatsoeuer things are honest, just, good, vertuous, laudable |
True |
0.627 |
0.644 |
1.457 |
Romans 7.12 (Geneva) |
romans 7.12: wherefore the lawe is holy, and that commandement is holy, and iust, and good. |
wherefore then whatsoeuer things are honest, just, good, vertuous, laudable |
True |
0.618 |
0.8 |
4.791 |
Romans 7.12 (AKJV) |
romans 7.12: wherefore the law is holy, and the commandement holy, and iust, and good. |
wherefore then whatsoeuer things are honest, just, good, vertuous, laudable |
True |
0.614 |
0.785 |
4.791 |