The aunswer of Iohn Gough preacher, to Maister Fecknams obiections against his sermon, lately preached in the Tower of London. 15. Ianurie. 1570.
Gough, John, fl. 1561-1570
Publisher: By Iohn Awdeley dwellynge in little Britaine streete without Aldersgate
Place of Publication:
London
Publication Year: 1570
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A01987 ESTC ID: S118696 STC ID: 12131
Subject Headings:
Feckenham, John de, 1518?-1585;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 23 located on Image 5
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Now therefore why tempt ye God, to put on the Disciples neckes the yoke, which neither our fathers nor we were able to beare. | Now Therefore why tempt you God, to put on the Disciples necks the yoke, which neither our Father's nor we were able to bear. | av av q-crq vvb pn22 np1, pc-acp vvi p-acp dt n2 n2 dt n1, r-crq d po12 n2 ccx n1 vbdr j pc-acp vvi. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Acts 15.10 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Acts 15.10 (Tyndale) | acts 15.10: now therfore why tempte ye god that ye wolde put a yoke on the disciples neckes which nether oure fathers nor we were able to beare. | now therefore why tempt ye god, to put on the disciples neckes the yoke, which neither our fathers nor we were able to beare | False | 0.847 | 0.966 | 1.035 |
| Acts 15.10 (AKJV) | acts 15.10: now therfore why tempt ye god, to put a yoke vpon the necke of the disciples, which neither our fathers nor we were able to beare? | now therefore why tempt ye god, to put on the disciples neckes the yoke, which neither our fathers nor we were able to beare | False | 0.843 | 0.982 | 0.793 |
| Acts 15.10 (ODRV) | acts 15.10: now therfore why tempt you god, to put a yoke vpon the necks of the disciples, which neither our fathers nor we haue been able to beare? | now therefore why tempt ye god, to put on the disciples neckes the yoke, which neither our fathers nor we were able to beare | False | 0.84 | 0.978 | 0.694 |
| Acts 15.10 (Geneva) | acts 15.10: nowe therefore, why tempt ye god, to lay a yoke on the disciples neckes, which neither our fathers, nor we were able to beare? | now therefore why tempt ye god, to put on the disciples neckes the yoke, which neither our fathers nor we were able to beare | False | 0.838 | 0.981 | 1.183 |
| Acts 15.10 (Vulgate) | acts 15.10: nunc ergo quid tentatis deum, imponere jugum super cervices discipulorum quod neque patres nostri, neque nos portare potuimus? | now therefore why tempt ye god, to put on the disciples neckes the yoke, which neither our fathers nor we were able to beare | False | 0.739 | 0.435 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|