John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
and christ him selfe telleth vs, that he onely is the waye to god |
True |
0.705 |
0.27 |
0.0 |
John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
and christ him selfe telleth vs, that he onely is the waye to god |
True |
0.703 |
0.525 |
1.604 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
and christ him selfe telleth vs, that he onely is the waye to god |
True |
0.694 |
0.487 |
0.0 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
and christ him selfe telleth vs, that he onely is the waye to god |
True |
0.69 |
0.474 |
0.0 |
John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
he onely is the waye to god |
True |
0.689 |
0.18 |
0.0 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
and christ him selfe telleth vs, that he onely is the waye to god |
True |
0.688 |
0.445 |
0.0 |
John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
he onely is the waye to god |
True |
0.685 |
0.557 |
1.604 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
he onely is the waye to god |
True |
0.679 |
0.512 |
0.0 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
he onely is the waye to god |
True |
0.675 |
0.488 |
0.0 |
John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
and christ him selfe telleth vs, that he onely is the waye to god, and that we haue no accesse to god, but onely hy him |
False |
0.674 |
0.183 |
0.0 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
he onely is the waye to god |
True |
0.67 |
0.467 |
0.0 |
Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
that we haue no accesse to god |
True |
0.658 |
0.536 |
0.11 |
John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
and christ him selfe telleth vs, that he onely is the waye to god, and that we haue no accesse to god, but onely hy him |
False |
0.657 |
0.385 |
1.751 |
John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
and christ him selfe telleth vs, that he onely is the waye to god, and that we haue no accesse to god, but onely hy him |
False |
0.645 |
0.39 |
0.0 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
and christ him selfe telleth vs, that he onely is the waye to god, and that we haue no accesse to god, but onely hy him |
False |
0.645 |
0.358 |
0.0 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
that we haue no accesse to god |
True |
0.637 |
0.534 |
0.123 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
that we haue no accesse to god |
True |
0.613 |
0.425 |
0.116 |