Early English Printed Sermons


Englands sicknes, comparatively conferred with Israels Diuided into two sermons, by Tho: Adams.

Adams, Thomas, fl. 1612-1653
Publisher: Imprinted by E G riffin for Iohn Budge and Ralph Mab
Place of Publication: London
Publication Year: 1615
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A01281 ESTC ID: S100411 STC ID: 114
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 332 located on Page 21

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text So then with the minde we serue the Law of God, but with the flesh the law of sinne. So then with the mind we serve the Law of God, but with the Flesh the law of sin. av av p-acp dt n1 pns12 vvb dt n1 pp-f np1, cc-acp p-acp dt n1 dt n1 pp-f n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 7.24 (Geneva); Romans 7.25 (ODRV); Romans 7.25 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 7.25 (ODRV) - 1 romans 7.25: therfore i my self with the mind serue the law of god, but with the flesh, the law of sinne. so then with the minde we serue the law of god, but with the flesh the law of sinne False 0.838 0.957 3.782
Romans 7.25 (Geneva) - 1 romans 7.25: then i my selfe in my minde serue the lawe of god, but in my flesh the lawe of sinne. so then with the minde we serue the law of god, but with the flesh the law of sinne False 0.819 0.951 4.884
Romans 7.25 (Tyndale) - 1 romans 7.25: so then i my silfe in my mynde serve the lawe of god and in my flesshe the lawe of synne. so then with the minde we serue the law of god, but with the flesh the law of sinne False 0.79 0.884 0.431
Romans 7.25 (AKJV) - 1 romans 7.25: so then, with the mind i my self serue the law of god: so then with the minde we serue the law of god, but with the flesh the law of sinne False 0.777 0.943 2.61
Romans 7.25 (ODRV) - 1 romans 7.25: therfore i my self with the mind serue the law of god, but with the flesh, the law of sinne. so then with the minde we serue the law of god True 0.72 0.916 1.598
Romans 7.25 (Vulgate) romans 7.25: gratia dei per jesum christum dominum nostrum. igitur ego ipse mente servio legi dei: carne autem, legi peccati. so then with the minde we serue the law of god, but with the flesh the law of sinne False 0.714 0.686 0.0
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. with the flesh the law of sinne True 0.705 0.656 1.164
Romans 8.2 (ODRV) romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. with the flesh the law of sinne True 0.703 0.82 3.173
Romans 8.2 (AKJV) romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. with the flesh the law of sinne True 0.689 0.788 3.173
Romans 8.3 (ODRV) romans 8.3: for that which was impossible to the law, in that it was weakned by the flesh; god sending his sonne in the similitude of the flesh of sinne, euen of sinne damned sinne in the flesh, with the flesh the law of sinne True 0.689 0.738 7.027
Romans 7.14 (Geneva) romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. with the flesh the law of sinne True 0.689 0.654 2.814
Romans 7.8 (Geneva) romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. with the flesh the law of sinne True 0.687 0.402 1.343
Romans 7.22 (ODRV) romans 7.22: for i am delighted with the law of god according to the inward man: so then with the minde we serue the law of god True 0.686 0.624 0.713
1 Corinthians 15.56 (ODRV) 1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. with the flesh the law of sinne True 0.685 0.716 3.2
Romans 7.14 (AKJV) romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. with the flesh the law of sinne True 0.684 0.661 2.72
Romans 7.14 (ODRV) romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. with the flesh the law of sinne True 0.684 0.587 2.814
1 Corinthians 15.56 (AKJV) 1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. with the flesh the law of sinne True 0.679 0.542 3.2
Romans 7.14 (Tyndale) romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne with the flesh the law of sinne True 0.678 0.45 0.0
Romans 7.22 (AKJV) romans 7.22: for i delight in the lawe of god, after the inward man. so then with the minde we serue the law of god True 0.675 0.433 0.428
Romans 8.2 (Geneva) romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. with the flesh the law of sinne True 0.672 0.808 0.952
Romans 7.8 (AKJV) romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. with the flesh the law of sinne True 0.666 0.549 2.94
Romans 7.14 (ODRV) romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. so then with the minde we serue the law of god, but with the flesh the law of sinne False 0.664 0.432 1.161
Romans 7.14 (AKJV) romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. so then with the minde we serue the law of god, but with the flesh the law of sinne False 0.661 0.5 1.114
Romans 7.14 (Geneva) romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. so then with the minde we serue the law of god, but with the flesh the law of sinne False 0.661 0.499 1.161
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) 1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. with the flesh the law of sinne True 0.658 0.347 0.0
Romans 7.8 (ODRV) romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. with the flesh the law of sinne True 0.657 0.47 2.94
Romans 7.14 (Tyndale) romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne so then with the minde we serue the law of god, but with the flesh the law of sinne False 0.657 0.334 0.0
Romans 8.3 (AKJV) romans 8.3: for what the law could not doe, in that it was weake through the flesh, god sending his owne sonne, in the likenesse of sinnefull flesh, and for sinne condemned sinne in the flesh: with the flesh the law of sinne True 0.651 0.518 6.804
Romans 7.25 (AKJV) romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. so then, with the mind i my self serue the law of god: but with the flesh, the law of sinne. so then with the minde we serue the law of god True 0.647 0.947 1.556
Romans 7.8 (Tyndale) romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. for with out the lawe synne was deed. with the flesh the law of sinne True 0.645 0.548 0.0
Romans 8.2 (Tyndale) romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. with the flesh the law of sinne True 0.636 0.644 0.0
Romans 8.3 (Tyndale) romans 8.3: for what the lawe coulde not doo in as moche it was weake because of the flesshe: that performed god and sent his sonne in the similitude of synfull flesshe and by synne daned synne in the flesshe: with the flesh the law of sinne True 0.635 0.325 0.0
Romans 7.25 (Tyndale) romans 7.25: i thanke god thorow iesus christ oure lorde. so then i my silfe in my mynde serve the lawe of god and in my flesshe the lawe of synne. so then with the minde we serue the law of god True 0.618 0.905 0.448
Romans 7.25 (Vulgate) romans 7.25: gratia dei per jesum christum dominum nostrum. igitur ego ipse mente servio legi dei: carne autem, legi peccati. so then with the minde we serue the law of god True 0.616 0.584 0.0
Romans 7.25 (Geneva) romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. then i my selfe in my minde serue the lawe of god, but in my flesh the lawe of sinne. so then with the minde we serue the law of god True 0.615 0.906 3.125




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers