Natures goodnight. Or, A sermon preached in the parish-church of Bovitracy in Devon, at the funerall of the vertuous and godly Mrs. Mary Forbes, the great loss and sorrow of the neighbour-hood. By Fra: Moore, curate of soules at Highweek
Moore, Francis, curate of Highweek
Publisher: printed by J G and are to be sold by Francis Eglesfield at the Marigold in S Paul s Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1656
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: B26965 ESTC ID: R212967 STC ID: M2543
Subject Headings:
Forbes, Mary, d. 1656;
Funeral sermons;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 191 located on Image 10
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | nor the Rate-book for our Estates, nor the Heraulds-book for our Honours: But death passeth upon all, for that all have sinned, Rom. 5.12. | nor the Rate-book for our Estates, nor the Heraulds-book for our Honours: But death passes upon all, for that all have sinned, Rom. 5.12. | ccx dt n1 p-acp po12 n2, ccx dt n1 p-acp po12 ng1: p-acp n1 vvz p-acp d, c-acp cst d vhb vvn, np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 2 Samuel 2.18; 2 Samuel 2.29; Acts 17.3; Epistle 12; Luke 24; Luke 24.46 (Tyndale); Romans 5.12; Romans 5.12 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 5.12 (Geneva) - 1 | romans 5.12: in who all men haue sinned. | that all have sinned, rom. 5.12 | True | 0.847 | 0.699 | 0.626 |
| Romans 5.12 (AKJV) - 1 | romans 5.12: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. | that all have sinned, rom. 5.12 | True | 0.823 | 0.833 | 0.556 |
| Romans 5.12 (AKJV) - 1 | romans 5.12: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. | nor the rate-book for our estates, nor the heraulds-book for our honours: but death passeth upon all, for that all have sinned, rom. 5.12 | False | 0.737 | 0.831 | 0.961 |
| Romans 5.12 (ODRV) - 1 | romans 5.12: and so vnto al men death did passe, in which al sinned. | that all have sinned, rom. 5.12 | True | 0.733 | 0.36 | 0.518 |
| Romans 5.12 (Vulgate) | romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. | that all have sinned, rom. 5.12 | True | 0.689 | 0.184 | 0.366 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Rom. 5.12. | Romans 5.12 |