Ecclesiastes 7.3 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 7.3: it is better to go to the house of mourning, than to the house of feasting: |
it is better to go to the house of mourning than the house of feasting |
True |
0.928 |
0.959 |
3.438 |
Ecclesiastes 7.2 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 7.2: it is better to goe to the house of mourning, then to goe to the house of feasting: |
it is better to go to the house of mourning than the house of feasting |
True |
0.924 |
0.933 |
3.175 |
Ecclesiastes 7.3 (Vulgate) - 0 |
ecclesiastes 7.3: melius est ire ad domum luctus quam ad domum convivii; |
it is better to go to the house of mourning than the house of feasting |
True |
0.846 |
0.382 |
0.0 |
Ecclesiastes 7.4 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 7.4: it is better to goe to the house of mourning, then to goe to the house of feasting, because this is the ende of all men: |
it is better to go to the house of mourning than the house of feasting |
True |
0.781 |
0.912 |
2.951 |
Job 14.14 (AKJV) |
job 14.14: if a man die, shall he liue againe? all the dayes of my appointed time will i waite, till my change come. |
lord let me know my end doubtless he lives well that all the days of his appointed time waits for his change, eccl |
True |
0.774 |
0.516 |
2.712 |
Job 14.14 (Geneva) - 1 |
job 14.14: all the dayes of mine appointed time will i waite, till my changing shall come. |
lord let me know my end doubtless he lives well that all the days of his appointed time waits for his change, eccl |
True |
0.745 |
0.253 |
1.829 |
Ecclesiastes 7.2 (AKJV) |
ecclesiastes 7.2: it is better to goe to the house of mourning, then to goe to the house of feasting: for that is the end of all men, and the liuing will lay it to his heart. |
and is full of good fruits, jam. 3.17. psal. 39.5. lord let me know my end doubtless he lives well that all the days of his appointed time waits for his change, eccl. 7.2. it is better to go to the house of mourning than the house of feasting |
True |
0.724 |
0.826 |
2.588 |
Ecclesiastes 7.4 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 7.4: it is better to goe to the house of mourning, then to goe to the house of feasting, because this is the ende of all men: |
and is full of good fruits, jam. 3.17. psal. 39.5. lord let me know my end doubtless he lives well that all the days of his appointed time waits for his change, eccl. 7.2. it is better to go to the house of mourning than the house of feasting |
True |
0.714 |
0.805 |
1.717 |
Ecclesiastes 7.3 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.3: it is better to go to the house of mourning, than to the house of feasting: for in that we are put in mind of the end of all, and the living thinketh what is to come. |
and is full of good fruits, jam. 3.17. psal. 39.5. lord let me know my end doubtless he lives well that all the days of his appointed time waits for his change, eccl. 7.2. it is better to go to the house of mourning than the house of feasting |
True |
0.71 |
0.874 |
2.377 |
Psalms 39.4 (Geneva) |
psalms 39.4: lord, let me know mine ende, and the measure of my dayes, what it is: let mee knowe howe long i haue to liue. |
lord let me know my end doubtless he lives well that all the days of his appointed time waits for his change, eccl |
True |
0.681 |
0.516 |
3.132 |
Ecclesiastes 7.4 (AKJV) |
ecclesiastes 7.4: the heart of the wise is in the house of mourning: but the heart of fooles is in the house of mirth. |
it is better to go to the house of mourning than the house of feasting |
True |
0.652 |
0.421 |
1.448 |
Ecclesiastes 7.6 (Geneva) |
ecclesiastes 7.6: the heart of the wise is in the house of mourning: but the heart of fooles is in the house of mirth. |
it is better to go to the house of mourning than the house of feasting |
True |
0.651 |
0.403 |
1.448 |