


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Not that there shall be terra nova et coelum novum but onely terra novata, novatum Coelum; | Not that there shall be terra nova et coelum novum but only terra novata, novatum Coelum; | xx d a-acp vmb vbi fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp j fw-la fw-la, fw-la fw-la; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Revelation 21.1 (Vulgate) | revelation 21.1: et vidi caelum novum et terram novam. primum enim caelum, et prima terra abiit, et mare jam non est. | not that there shall be terra nova et coelum novum but onely terra novata, novatum coelum | False | 0.665 | 0.531 | 1.412 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


