| 1 Thessalonians 5.19 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.19: spiritum nolite extinguere. |
cease to grieve the holy ghost |
True |
0.708 |
0.211 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.19 (AKJV) |
1 thessalonians 5.19: quench not the spirit: |
cease to grieve the holy ghost |
True |
0.707 |
0.364 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.19 (Geneva) |
1 thessalonians 5.19: quench not the spirit. |
cease to grieve the holy ghost |
True |
0.701 |
0.36 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.19 (AKJV) |
1 thessalonians 5.19: quench not the spirit: |
and cease to grieve the holy ghost |
False |
0.695 |
0.273 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.19 (Geneva) |
1 thessalonians 5.19: quench not the spirit. |
and cease to grieve the holy ghost |
False |
0.687 |
0.256 |
0.0 |
| Ephesians 4.30 (Geneva) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy spirit of god, by whom ye are sealed vnto ye day of redemption. |
cease to grieve the holy ghost |
True |
0.675 |
0.801 |
0.228 |
| Ephesians 4.30 (Geneva) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy spirit of god, by whom ye are sealed vnto ye day of redemption. |
and cease to grieve the holy ghost |
False |
0.669 |
0.85 |
0.228 |
| Ephesians 4.30 (AKJV) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy sririt of god, whereby yee are sealed vnto the day of redemption. |
cease to grieve the holy ghost |
True |
0.632 |
0.781 |
0.238 |
| Ephesians 4.30 (AKJV) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy sririt of god, whereby yee are sealed vnto the day of redemption. |
and cease to grieve the holy ghost |
False |
0.626 |
0.831 |
0.238 |
| Ephesians 4.30 (Tyndale) |
ephesians 4.30: and greve not the holy sprete of god by whome ye are sealed vnto the daye of redempcion. |
and cease to grieve the holy ghost |
False |
0.62 |
0.727 |
0.228 |
| Ephesians 4.30 (Tyndale) |
ephesians 4.30: and greve not the holy sprete of god by whome ye are sealed vnto the daye of redempcion. |
cease to grieve the holy ghost |
True |
0.62 |
0.671 |
0.228 |