Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
who humbled himself, and became obedient unto death, even to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.784 |
0.949 |
1.895 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
who humbled himself, and became obedient unto death, even to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.774 |
0.932 |
1.962 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
given him a name above every name |
True |
0.757 |
0.884 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
given him a name above every name |
True |
0.739 |
0.926 |
0.0 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
given him a name above every name |
True |
0.739 |
0.907 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
who humbled himself, and became obedient unto death, even to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.729 |
0.251 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
who humbled himself, and became obedient unto death, even to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.727 |
0.923 |
1.774 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him |
True |
0.726 |
0.897 |
0.501 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him |
True |
0.718 |
0.889 |
0.486 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
given him a name above every name |
True |
0.717 |
0.886 |
0.0 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
who humbled himself, and became obedient unto death, even to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.7 |
0.507 |
1.917 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
who humbled himself, and became obedient unto death, even to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.684 |
0.93 |
4.63 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
who humbled himself, and became obedient unto death, even to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.684 |
0.91 |
4.63 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him |
True |
0.684 |
0.532 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
who humbled himself, and became obedient unto death, even to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.672 |
0.854 |
1.892 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him |
True |
0.671 |
0.858 |
0.46 |
Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
who humbled himself, and became obedient unto death, even to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.67 |
0.645 |
0.317 |
Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
given him a name above every name |
True |
0.644 |
0.625 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him |
True |
0.638 |
0.93 |
4.63 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him |
True |
0.635 |
0.666 |
1.917 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him |
True |
0.633 |
0.925 |
4.63 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him |
True |
0.619 |
0.896 |
1.892 |
Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
to the death of the cross; wherefore god hath highly exalted him |
True |
0.616 |
0.768 |
0.0 |