Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
that every tongue should confess, that jesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.905 |
0.962 |
2.897 |
Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
that every tongue should confess, that jesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.905 |
0.95 |
2.703 |
Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
that every tongue should confess, that jesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.85 |
0.937 |
0.972 |
Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
that every tongue should confess, that jesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.827 |
0.807 |
1.839 |
Philippians 2.11 (Vulgate) |
philippians 2.11: et omnis lingua confiteatur, quia dominus jesus christus in gloria est dei patris. |
that every tongue should confess, that jesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.783 |
0.678 |
1.644 |
Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
and things on earth, and of things under the earth, and that every tongue should confess, that jesus christ is lord to the glory of god the father |
False |
0.771 |
0.834 |
1.936 |
Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
and things on earth, and of things under the earth, and that every tongue should confess, that jesus christ is lord to the glory of god the father |
False |
0.766 |
0.907 |
2.073 |
Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
and things on earth, and of things under the earth, and that every tongue should confess, that jesus christ is lord to the glory of god the father |
False |
0.756 |
0.583 |
0.0 |
Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
jesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.728 |
0.941 |
0.553 |
Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
jesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.719 |
0.924 |
0.516 |
Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
jesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.718 |
0.764 |
0.345 |
Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
jesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.694 |
0.896 |
0.25 |
Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
and things on earth, and of things under the earth, and that every tongue should confess, that jesus christ is lord to the glory of god the father |
False |
0.693 |
0.398 |
1.004 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
and things on earth, and of things under the earth, and that every tongue should confess, that jesus christ is lord to the glory of god the father |
False |
0.688 |
0.797 |
6.233 |
Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
and things on earth, and of things under the earth, and that every tongue should confess, that jesus christ is lord to the glory of god the father |
False |
0.672 |
0.704 |
6.106 |
Philippians 2.11 (Vulgate) |
philippians 2.11: et omnis lingua confiteatur, quia dominus jesus christus in gloria est dei patris. |
jesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.636 |
0.342 |
1.622 |