Philippians 2.8 (ODRV) - 1 |
philippians 2.8: euen the death of the crosse. |
even to the death of the cross |
True |
0.863 |
0.937 |
0.13 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
even to the death of the cross |
True |
0.802 |
0.924 |
0.148 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
even to the death of the cross, so god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.787 |
0.943 |
2.043 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
even to the death of the cross, so god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.785 |
0.927 |
2.043 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
even to the death of the cross, so god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.781 |
0.831 |
1.173 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
even to the death of the cross, so god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.78 |
0.791 |
1.19 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
given him a name above every name |
True |
0.757 |
0.884 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
even to the death of the cross |
True |
0.743 |
0.727 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
given him a name above every name |
True |
0.739 |
0.926 |
0.0 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
given him a name above every name |
True |
0.739 |
0.907 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
even to the death of the cross |
True |
0.734 |
0.891 |
0.0 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
given him a name above every name |
True |
0.717 |
0.886 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
even to the death of the cross |
True |
0.652 |
0.9 |
0.139 |
Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
given him a name above every name |
True |
0.644 |
0.625 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
even to the death of the cross, so god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.643 |
0.85 |
1.365 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
even to the death of the cross, so god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.641 |
0.843 |
1.405 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
even to the death of the cross, so god hath highly exalted him, and given him a name above every name |
False |
0.618 |
0.773 |
1.293 |