Psalms 9.17 (AKJV) |
psalms 9.17: the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god. |
the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god |
True |
0.931 |
0.973 |
8.608 |
Psalms 9.17 (Geneva) |
psalms 9.17: the wicked shall turne into hell, and all nations that forget god. |
the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god |
True |
0.923 |
0.969 |
7.075 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.24: this doe in remembrance of mee. |
do this in remembrance of me |
False |
0.868 |
0.912 |
1.519 |
Psalms 9.18 (ODRV) |
psalms 9.18: let sinners be turned into hel, al nations that forget god. |
the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god |
True |
0.864 |
0.941 |
3.854 |
Psalms 50.22 (AKJV) |
psalms 50.22: now consider this, ye that forget god, lest i teare you in pieces, and there be none to deliuer. |
consider this all ye that forget god, lest god tear you in pieces, and there be none to deliver you |
True |
0.86 |
0.956 |
1.312 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 11.24: this doe ye in remembrance of me. |
do this in remembrance of me |
False |
0.851 |
0.914 |
1.519 |
Psalms 50.22 (Geneva) |
psalms 50.22: oh cosider this, ye that forget god, least i teare you in pieces, and there be none that can deliuer you. |
consider this all ye that forget god, lest god tear you in pieces, and there be none to deliver you |
True |
0.846 |
0.925 |
0.386 |
Psalms 9.18 (Vulgate) |
psalms 9.18: convertantur peccatores in infernum, omnes gentes quae obliviscuntur deum. |
the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god |
True |
0.842 |
0.273 |
0.0 |
Psalms 49.22 (ODRV) |
psalms 49.22: vnderstand these things you that forget god: lest sometime he take you violently and there be none to deliuer you. |
consider this all ye that forget god, lest god tear you in pieces, and there be none to deliver you |
True |
0.825 |
0.783 |
0.404 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
do this in remembrance of me |
False |
0.81 |
0.861 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 11.24: this do ye in the remembraunce of me. |
do this in remembrance of me |
False |
0.799 |
0.925 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (Vulgate) - 3 |
1 corinthians 11.24: hoc facite in meam commemorationem. |
do this in remembrance of me |
False |
0.799 |
0.649 |
0.0 |
Psalms 50.22 (AKJV) |
psalms 50.22: now consider this, ye that forget god, lest i teare you in pieces, and there be none to deliuer. |
do this in remembrance of me: and though this sin of forgetting god be little noted, yet it is a mother-sin, and sorely threatned, psal. 9.17. the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god. psal. 50.22. consider this all ye that forget god, lest god tear you in pieces, and there be none to deliver you |
False |
0.775 |
0.962 |
6.64 |
Psalms 50.22 (Geneva) |
psalms 50.22: oh cosider this, ye that forget god, least i teare you in pieces, and there be none that can deliuer you. |
do this in remembrance of me: and though this sin of forgetting god be little noted, yet it is a mother-sin, and sorely threatned, psal. 9.17. the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god. psal. 50.22. consider this all ye that forget god, lest god tear you in pieces, and there be none to deliver you |
False |
0.744 |
0.944 |
4.425 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
do this in remembrance of me |
False |
0.73 |
0.837 |
0.0 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) |
1 corinthians 11.25: in like manner also the chalice after he had supped, saying: this chalice is the new testament in my blovd. this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
do this in remembrance of me |
False |
0.714 |
0.556 |
0.0 |
Psalms 49.22 (ODRV) - 0 |
psalms 49.22: vnderstand these things you that forget god: |
do this in remembrance of me: and though this sin of forgetting god be little noted, yet it is a mother-sin, and sorely threatned, psal. 9.17. the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god. psal. 50.22. consider this all ye that forget god, lest god tear you in pieces, and there be none to deliver you |
False |
0.702 |
0.336 |
2.697 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) |
1 corinthians 11.25: after the same manner also hee tooke the cup when he had supped, saying, this cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
do this in remembrance of me |
False |
0.7 |
0.749 |
0.974 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) |
1 corinthians 11.25: after the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, this cup is the newe testament in my blood: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
do this in remembrance of me |
False |
0.695 |
0.713 |
1.004 |
Psalms 9.18 (ODRV) |
psalms 9.18: let sinners be turned into hel, al nations that forget god. |
do this in remembrance of me: and though this sin of forgetting god be little noted, yet it is a mother-sin, and sorely threatned, psal. 9.17. the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god. psal. 50.22. consider this all ye that forget god, lest god tear you in pieces, and there be none to deliver you |
False |
0.689 |
0.878 |
4.144 |
Psalms 9.17 (Geneva) |
psalms 9.17: the wicked shall turne into hell, and all nations that forget god. |
do this in remembrance of me: and though this sin of forgetting god be little noted, yet it is a mother-sin, and sorely threatned, psal. 9.17. the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god. psal. 50.22. consider this all ye that forget god, lest god tear you in pieces, and there be none to deliver you |
False |
0.662 |
0.962 |
9.417 |
Psalms 9.17 (AKJV) |
psalms 9.17: the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god. |
do this in remembrance of me: and though this sin of forgetting god be little noted, yet it is a mother-sin, and sorely threatned, psal. 9.17. the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god. psal. 50.22. consider this all ye that forget god, lest god tear you in pieces, and there be none to deliver you |
False |
0.651 |
0.969 |
10.534 |