2 Corinthians 4.16 (Tyndale) |
2 corinthians 4.16: wherfore we are not weried but though oure vttward man perisshe yet the inwarde man is renewed daye by daye. |
the apostle when he exhorts to prove the acceptable will of god, advises to this, rom. 12.2. the renewing of the mind: so col. 3.10. eph. 4.23. and they are happy, whose inward man is renewed day, by day, though their outward man decay |
False |
0.673 |
0.626 |
0.911 |
2 Corinthians 4.16 (AKJV) |
2 corinthians 4.16: for which cause we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. |
the apostle when he exhorts to prove the acceptable will of god, advises to this, rom. 12.2. the renewing of the mind: so col. 3.10. eph. 4.23. and they are happy, whose inward man is renewed day, by day, though their outward man decay |
False |
0.67 |
0.831 |
2.241 |
2 Corinthians 4.16 (Geneva) |
2 corinthians 4.16: therefore we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed daily. |
the apostle when he exhorts to prove the acceptable will of god, advises to this, rom. 12.2. the renewing of the mind: so col. 3.10. eph. 4.23. and they are happy, whose inward man is renewed day, by day, though their outward man decay |
False |
0.627 |
0.61 |
0.989 |
2 Corinthians 4.16 (AKJV) |
2 corinthians 4.16: for which cause we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. |
and they are happy, whose inward man is renewed day, by day, though their outward man decay |
True |
0.621 |
0.874 |
1.818 |
2 Corinthians 4.16 (Tyndale) |
2 corinthians 4.16: wherfore we are not weried but though oure vttward man perisshe yet the inwarde man is renewed daye by daye. |
and they are happy, whose inward man is renewed day, by day, though their outward man decay |
True |
0.611 |
0.719 |
0.557 |