| 1 Peter 1.21 (Tyndale) |
1 peter 1.21: which by his meanes have beleved on god that raysed him from deth and glorified him that youre fayth and hope myght be in god. |
for your sake saith the apostle, which by his meanes doe beleeve in god that raysed him from the dead, |
False |
0.773 |
0.895 |
2.385 |
| 1 Peter 1.21 (Geneva) |
1 peter 1.21: which by his meanes doe beleeue in god that raised him from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might bee in god, |
for your sake saith the apostle, which by his meanes doe beleeve in god that raysed him from the dead, |
False |
0.748 |
0.924 |
3.097 |
| Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
for your sake saith the apostle, which by his meanes doe beleeve in god that raysed him from the dead, |
False |
0.726 |
0.698 |
0.419 |
| 1 Peter 1.21 (AKJV) |
1 peter 1.21: who by him do beleeue in god that raised him vp from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might be in god. |
for your sake saith the apostle, which by his meanes doe beleeve in god that raysed him from the dead, |
False |
0.704 |
0.838 |
0.406 |
| 1 Peter 1.21 (ODRV) |
1 peter 1.21: which by him are faithful in god who raised him from the dead, & hath giuen him glorie, that your faith and hope might be in god. |
for your sake saith the apostle, which by his meanes doe beleeve in god that raysed him from the dead, |
False |
0.699 |
0.796 |
0.406 |
| Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
for your sake saith the apostle, which by his meanes doe beleeve in god that raysed him from the dead, |
False |
0.699 |
0.616 |
0.394 |
| Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
for your sake saith the apostle, which by his meanes doe beleeve in god that raysed him from the dead, |
False |
0.697 |
0.544 |
1.399 |
| Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
for your sake saith the apostle, which by his meanes doe beleeve in god that raysed him from the dead, |
False |
0.683 |
0.734 |
0.419 |