Mark 8.36 (AKJV) |
mark 8.36: for what shall it profit a man, if he shall gaine the whole world, and lose his owne soule? |
marke chap. 8. vers 36. what shall it profit a man, if he shall gaine the whole world, |
False |
0.811 |
0.944 |
2.03 |
Mark 8.36 (Tyndale) |
mark 8.36: what shall it profet a man yf he shuld wynne all the worlde and loose his awne soule? |
marke chap. 8. vers 36. what shall it profit a man, if he shall gaine the whole world, |
False |
0.805 |
0.743 |
0.548 |
Mark 8.36 (Geneva) |
mark 8.36: for what shall it profite a man, though he should winne the whole world, if he lose his soule? |
marke chap. 8. vers 36. what shall it profit a man, if he shall gaine the whole world, |
False |
0.803 |
0.954 |
0.82 |
Mark 8.36 (ODRV) |
mark 8.36: for what shal it profit a man, if he gaine the whole world, & suffer damage of his soule? |
marke chap. 8. vers 36. what shall it profit a man, if he shall gaine the whole world, |
False |
0.796 |
0.934 |
2.109 |
Mark 8.36 (Wycliffe) |
mark 8.36: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and do peiryng to his soule? |
marke chap. 8. vers 36. what shall it profit a man, if he shall gaine the whole world, |
False |
0.777 |
0.72 |
0.82 |
Matthew 16.26 (Tyndale) - 0 |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: |
he shall gaine the whole world, |
True |
0.726 |
0.789 |
0.851 |
Mark 8.36 (Vulgate) |
mark 8.36: quid enim proderit homini, si lucretur mundum totum et detrimentum animae suae faciat? |
marke chap. 8. vers 36. what shall it profit a man, if he shall gaine the whole world, |
False |
0.725 |
0.19 |
0.33 |
Mark 8.36 (ODRV) |
mark 8.36: for what shal it profit a man, if he gaine the whole world, & suffer damage of his soule? |
marke chap. 8. vers 36. what shall it profit a man |
True |
0.675 |
0.688 |
0.458 |
Mark 8.36 (Wycliffe) |
mark 8.36: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and do peiryng to his soule? |
marke chap. 8. vers 36. what shall it profit a man |
True |
0.671 |
0.221 |
0.091 |
Mark 8.36 (AKJV) |
mark 8.36: for what shall it profit a man, if he shall gaine the whole world, and lose his owne soule? |
marke chap. 8. vers 36. what shall it profit a man |
True |
0.658 |
0.757 |
0.481 |
Mark 8.36 (Tyndale) |
mark 8.36: what shall it profet a man yf he shuld wynne all the worlde and loose his awne soule? |
marke chap. 8. vers 36. what shall it profit a man |
True |
0.652 |
0.605 |
0.108 |
Mark 8.36 (Geneva) |
mark 8.36: for what shall it profite a man, though he should winne the whole world, if he lose his soule? |
marke chap. 8. vers 36. what shall it profit a man |
True |
0.646 |
0.804 |
0.122 |
Luke 9.25 (ODRV) |
luke 9.25: for what profit hath a man if he gaine the whole world, and lose himself, and cast away himself? |
he shall gaine the whole world, |
True |
0.628 |
0.899 |
1.084 |