


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | There is borne a Sauiour, is the first. |
There is born a Saviour, is the First. The Angel adds further, A Saviour, which is christ. | pc-acp vbz vvn dt n1, vbz dt ord. dt n1 vvz av-jc, dt n1, r-crq vbz np1. |
| Note 0 | Which is Christ. | Which is christ. | r-crq vbz np1. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 2.11 (Geneva) | luke 2.11: that is, that vnto you is borne this day in the citie of dauid, a sauiour, which is christ the lord. | there is borne a sauiour, is the first. the angel addeth further, a sauiour, which is christ | False | 0.646 | 0.773 | 0.307 |
| Luke 2.11 (AKJV) | luke 2.11: for vnto you is borne this day, in the citie of dauid, a sauiour, which is christ the lord. | there is borne a sauiour, is the first. the angel addeth further, a sauiour, which is christ | False | 0.635 | 0.776 | 0.307 |
| Luke 2.11 (Tyndale) | luke 2.11: for vnto you is borne this daye in the cite of david a saveoure which is christ the lorde. | there is borne a sauiour, is the first. the angel addeth further, a sauiour, which is christ | False | 0.604 | 0.479 | 0.307 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


