


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Nor it is not perfect, for it is allayed somewhat, with an vnpleasing mixture, which is spes differtur, |
Nor it is not perfect, for it is allayed somewhat, with an unpleasing mixture, which is spes differtur, and that (as the wise man Says) affligit animam. Hope deferred afflicts the soul. | ccx pn31 vbz xx j, c-acp pn31 vbz vvn av, p-acp dt j-vvg n1, r-crq vbz fw-la fw-la, cc d (c-acp dt j n1 vvz) fw-la fw-la. n1 vvn vvz dt n1. |
| Note 0 | Pro. 13.12. | Pro 13.12. | np1 crd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Proverbs 13.12 (Douay-Rheims) - 0 | proverbs 13.12: hope that is deferred afflicteth the soul: | nor it is not perfect, for it is allayed somewhat, with an vnpleasing mixture, which is spes differtur, and that (as the wise man saith) affligit animam. hope deferred afflicteth the soule | False | 0.823 | 0.902 | 0.862 |
| Proverbs 13.12 (AKJV) | proverbs 13.12: hope deferred maketh the heart sicke: but when the desire commeth, it is a tree of life. | nor it is not perfect, for it is allayed somewhat, with an vnpleasing mixture, which is spes differtur, and that (as the wise man saith) affligit animam. hope deferred afflicteth the soule | False | 0.623 | 0.398 | 0.145 |
| Proverbs 13.12 (Geneva) | proverbs 13.12: the hope that is deferred, is the fainting of the heart: but when the desire commeth, it is as a tree of life. | nor it is not perfect, for it is allayed somewhat, with an vnpleasing mixture, which is spes differtur, and that (as the wise man saith) affligit animam. hope deferred afflicteth the soule | False | 0.62 | 0.312 | 0.151 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Pro. 13.12. | Proverbs 13.12 |


