John 10.10 (AKJV) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly. |
i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17 |
True |
0.962 |
0.961 |
6.458 |
John 10.10 (Tyndale) - 1 |
john 10.10: i am come that they myght have lyfe and have it more aboundantly. |
i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17 |
True |
0.954 |
0.953 |
1.908 |
John 10.10 (ODRV) - 1 |
john 10.10: i came that they may haue life, & may haue more aboundantly. |
i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17 |
True |
0.943 |
0.913 |
2.098 |
John 10.10 (Geneva) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and haue it in abundance. |
i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17 |
True |
0.924 |
0.941 |
3.178 |
John 10.10 (Vulgate) - 1 |
john 10.10: ego veni ut vitam habeant, et abundantius habeant. |
i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17 |
True |
0.892 |
0.762 |
0.656 |
John 17.19 (AKJV) |
john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. |
for their sakes i sanctifie my self, that they also may be sanctified |
True |
0.759 |
0.94 |
4.64 |
John 17.19 (Geneva) |
john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. |
for their sakes i sanctifie my self, that they also may be sanctified |
True |
0.752 |
0.934 |
4.44 |
John 17.19 (Tyndale) |
john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. |
for their sakes i sanctifie my self, that they also may be sanctified |
True |
0.752 |
0.924 |
2.716 |
John 17.19 (ODRV) - 0 |
john 17.19: and for them i doe sanctifie myself: |
for their sakes i sanctifie my self, that they also may be sanctified |
True |
0.744 |
0.857 |
1.942 |
John 10.10 (AKJV) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly. |
what is the designe of the mediator in his sufferings? is it not this? so john 10.10. i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17. for their sakes i sanctifie my self, that they also may be sanctified |
False |
0.739 |
0.908 |
12.388 |
John 17.19 (AKJV) |
john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. |
what is the designe of the mediator in his sufferings? is it not this? so john 10.10. i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17. for their sakes i sanctifie my self, that they also may be sanctified |
False |
0.737 |
0.914 |
6.604 |
John 17.19 (Geneva) |
john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. |
what is the designe of the mediator in his sufferings? is it not this? so john 10.10. i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17. for their sakes i sanctifie my self, that they also may be sanctified |
False |
0.72 |
0.864 |
6.327 |
John 17.19 (Tyndale) |
john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. |
what is the designe of the mediator in his sufferings? is it not this? so john 10.10. i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17. for their sakes i sanctifie my self, that they also may be sanctified |
False |
0.716 |
0.791 |
4.293 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17 |
True |
0.711 |
0.628 |
3.178 |
John 17.19 (ODRV) - 0 |
john 17.19: and for them i doe sanctifie myself: |
what is the designe of the mediator in his sufferings? is it not this? so john 10.10. i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17. for their sakes i sanctifie my self, that they also may be sanctified |
False |
0.71 |
0.585 |
3.597 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17 |
True |
0.705 |
0.601 |
3.178 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17 |
True |
0.701 |
0.448 |
1.908 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17 |
True |
0.697 |
0.451 |
3.326 |
John 17.19 (Vulgate) |
john 17.19: et pro eis ego sanctifico meipsum: ut sint et ipsi sanctificati in veritate. |
for their sakes i sanctifie my self, that they also may be sanctified |
True |
0.697 |
0.303 |
0.0 |
John 10.10 (Geneva) |
john 10.10: the theefe commeth not, but for to steale, and to kill, and to destroy: i am come that they might haue life, and haue it in abundance. |
what is the designe of the mediator in his sufferings? is it not this? so john 10.10. i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17. for their sakes i sanctifie my self, that they also may be sanctified |
False |
0.652 |
0.312 |
7.75 |
John 10.10 (ODRV) |
john 10.10: the theefe commeth not but to steal and kil & destroy. i came that they may haue life, & may haue more aboundantly. |
what is the designe of the mediator in his sufferings? is it not this? so john 10.10. i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17. for their sakes i sanctifie my self, that they also may be sanctified |
False |
0.632 |
0.605 |
5.751 |
John 10.10 (Tyndale) |
john 10.10: the thefe cometh not but forto steale kyll and destroye. i am come that they myght have lyfe and have it more aboundantly. |
what is the designe of the mediator in his sufferings? is it not this? so john 10.10. i am come, that they might have life and have it more abundantly, and john 17. for their sakes i sanctifie my self, that they also may be sanctified |
False |
0.623 |
0.648 |
5.751 |