Jeremiah 13.23 (Geneva) - 2 |
jeremiah 13.23: then may ye also do good, that are accustomed to do euill. |
then may ye *hat are accustomed to do evil, learn to do *ell |
True |
0.834 |
0.91 |
1.408 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) - 2 |
jeremiah 13.23: then may ye also doe good, that are accustomed to doe euill. |
then may ye *hat are accustomed to do evil, learn to do *ell |
True |
0.826 |
0.88 |
1.267 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) |
jeremiah 13.23: can the blacke more change his skin? or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do euill. |
and the harder will be your repentance, as jeremy speaks, can the ethiopian change his sk* *r the leopard his spots? then may ye *hat are accustomed to do evil, learn to do *ell. vii |
True |
0.805 |
0.734 |
1.101 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) |
jeremiah 13.23: can the ethiopian change his skinne? or the leopard his spots? then may ye also doe good, that are accustomed to doe euill. |
and the harder will be your repentance, as jeremy speaks, can the ethiopian change his sk* *r the leopard his spots? then may ye *hat are accustomed to do evil, learn to do *ell. vii |
True |
0.794 |
0.794 |
1.518 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 13.23: you may also do well, when you have learned evil. |
then may ye *hat are accustomed to do evil, learn to do *ell |
True |
0.786 |
0.362 |
1.789 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 13.23: if the ethiopian can change his skin, or the leopard his spots: you may also do well, when you have learned evil. |
and the harder will be your repentance, as jeremy speaks, can the ethiopian change his sk* *r the leopard his spots? then may ye *hat are accustomed to do evil, learn to do *ell. vii |
True |
0.767 |
0.412 |
1.964 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) - 0 |
jeremiah 13.23: can the ethiopian change his skinne? |
and the harder will be your repentance, as jeremy speaks, can the ethiopian change his sk* *r the leopard his spots |
True |
0.741 |
0.504 |
0.746 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) - 0 |
jeremiah 13.23: can the blacke more change his skin? |
and the harder will be your repentance, as jeremy speaks, can the ethiopian change his sk* *r the leopard his spots |
True |
0.741 |
0.233 |
0.0 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 13.23: if the ethiopian can change his skin, or the leopard his spots: |
and the harder will be your repentance, as jeremy speaks, can the ethiopian change his sk* *r the leopard his spots |
True |
0.7 |
0.731 |
0.667 |