Luke 13.3 (AKJV) |
luke 13.3: i tell you, nay: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
yet wilt thou linger? turn and see what christ says, luke 13. 3. except ye repent, ye shall all likewise peris* do not think that christ speaks unadvisedly |
False |
0.687 |
0.829 |
2.487 |
Luke 13.3 (Tyndale) |
luke 13.3: i tell you naye: but except ye repent ye shall all in lyke wyse perysshe. |
yet wilt thou linger? turn and see what christ says, luke 13. 3. except ye repent, ye shall all likewise peris* do not think that christ speaks unadvisedly |
False |
0.686 |
0.504 |
2.439 |
Luke 13.5 (AKJV) |
luke 13.5: i tell you, nay; but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
yet wilt thou linger? turn and see what christ says, luke 13. 3. except ye repent, ye shall all likewise peris* do not think that christ speaks unadvisedly |
False |
0.684 |
0.796 |
2.487 |
Luke 13.5 (Tyndale) |
luke 13.5: i tell you naye: but excepte ye repent ye all shall lykewyse perisshe. |
yet wilt thou linger? turn and see what christ says, luke 13. 3. except ye repent, ye shall all likewise peris* do not think that christ speaks unadvisedly |
False |
0.676 |
0.605 |
2.439 |
Luke 13.3 (Geneva) |
luke 13.3: i tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. |
yet wilt thou linger? turn and see what christ says, luke 13. 3. except ye repent, ye shall all likewise peris* do not think that christ speaks unadvisedly |
False |
0.669 |
0.566 |
2.13 |
Luke 13.5 (Geneva) |
luke 13.5: i tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. |
yet wilt thou linger? turn and see what christ says, luke 13. 3. except ye repent, ye shall all likewise peris* do not think that christ speaks unadvisedly |
False |
0.666 |
0.478 |
2.13 |