| Matthew 22.19 (AKJV) - 0 |
matthew 22.19: shew me the tribute money. |
ostendite mihi numisma census. cuius est haec imago & superscriptio. let me se the tribute mony |
False |
0.676 |
0.845 |
1.412 |
| Luke 20.24 (ODRV) |
luke 20.24: shew me a penie. whose image hath it and inscription? they answering said: caesars. |
ostendite mihi numisma census. cuius est haec imago & superscriptio. let me se the tribute mony |
False |
0.62 |
0.62 |
0.0 |
| Luke 20.24 (Geneva) |
luke 20.24: shew me a penie. whose image and superscription hath it? they answered, and sayd, cesars. |
ostendite mihi numisma census. cuius est haec imago & superscriptio. let me se the tribute mony |
False |
0.616 |
0.716 |
0.0 |
| Luke 20.24 (Vulgate) |
luke 20.24: ostendite mihi denarium. cujus habet imaginem et inscriptionem? respondentes dixerunt ei: caesaris. |
ostendite mihi numisma census. cuius est haec imago & superscriptio. let me se the tribute mony |
False |
0.605 |
0.739 |
3.254 |
| Luke 20.24 (Tyndale) |
luke 20.24: shewe me a peny. whose ymage and superscripcion hath it? they answered and sayde: cesars. |
ostendite mihi numisma census. cuius est haec imago & superscriptio. let me se the tribute mony |
False |
0.605 |
0.629 |
0.0 |