Hebrews 11.4 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: |
it is said also, that by faith abel offered a more excellent sacrifice then cain, v |
True |
0.854 |
0.878 |
1.185 |
Hebrews 11.4 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.4: by fayth abell offered vnto god a more plenteous sacrifice then cayn: |
it is said also, that by faith abel offered a more excellent sacrifice then cain, v |
True |
0.824 |
0.84 |
0.717 |
Hebrews 11.4 (Geneva) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
it is said also, that by faith abel offered a more excellent sacrifice then cain, v |
True |
0.82 |
0.897 |
1.308 |
Hebrews 11.4 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
it is said also, that by faith abel offered a more excellent sacrifice then cain, v |
True |
0.799 |
0.894 |
2.541 |
Hebrews 11.6 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.6: but without faith it is impossible to please him: |
he that offers any thing to god, must doe it in faith, without which it is impossible to please god, heb |
True |
0.761 |
0.63 |
1.71 |
Hebrews 11.6 (Geneva) - 0 |
hebrews 11.6: but without faith it is vnpossible to please him: |
he that offers any thing to god, must doe it in faith, without which it is impossible to please god, heb |
True |
0.761 |
0.618 |
0.492 |
Hebrews 11.6 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.6: but withouth faith it is impossible to please god. |
he that offers any thing to god, must doe it in faith, without which it is impossible to please god, heb |
True |
0.753 |
0.67 |
2.081 |
Hebrews 11.6 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.6: but with out fayth it is vnpossible to please him. |
he that offers any thing to god, must doe it in faith, without which it is impossible to please god, heb |
True |
0.75 |
0.516 |
0.0 |
Hebrews 11.6 (Vulgate) - 0 |
hebrews 11.6: sine fide autem impossibile est placere deo. |
he that offers any thing to god, must doe it in faith, without which it is impossible to please god, heb |
True |
0.733 |
0.421 |
0.0 |
Hebrews 11.4 (Geneva) |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: by the which faith also he being dead, yet speaketh. |
5 there be some speciall ingredients which are required in him that offers. 1. he that offers any thing to god, must doe it in faith, without which it is impossible to please god, heb. 11. 6. it is said also, that by faith abel offered a more excellent sacrifice then cain, v. 4. it may be cain might offer as good for substance as his brother did, |
False |
0.731 |
0.627 |
2.667 |
Hebrews 11.4 (Vulgate) |
hebrews 11.4: fide plurimam hostiam abel, quam cain, obtulit deo, per quam testimonium consecutus est esse justus, testimonium perhibente muneribus ejus deo, et per illam defunctus adhuc loquitur. |
it is said also, that by faith abel offered a more excellent sacrifice then cain, v |
True |
0.715 |
0.307 |
0.464 |
Hebrews 11.4 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
5 there be some speciall ingredients which are required in him that offers. 1. he that offers any thing to god, must doe it in faith, without which it is impossible to please god, heb. 11. 6. it is said also, that by faith abel offered a more excellent sacrifice then cain, v. 4. it may be cain might offer as good for substance as his brother did, |
False |
0.714 |
0.735 |
3.605 |
Hebrews 11.4 (ODRV) |
hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: by which he obtained testimonie that he was iust, god giuing testimonie to his guifts, and by it, he being dead, yet speaketh. |
5 there be some speciall ingredients which are required in him that offers. 1. he that offers any thing to god, must doe it in faith, without which it is impossible to please god, heb. 11. 6. it is said also, that by faith abel offered a more excellent sacrifice then cain, v. 4. it may be cain might offer as good for substance as his brother did, |
False |
0.71 |
0.627 |
2.361 |