Universal love to the lost: with the voice of the chief-sheep-herd, to gather the scattered number together.

D. W. (Dorothy White)
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1662
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A96340 ESTC ID: R186482 STC ID: W1756
Subject Headings: God -- Love -- Quaker authors; Inner light; Society of Friends;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 55 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text O Father sanctifie them by thy Truth, for thy Word is Truth. O Father sanctify them by thy Truth, for thy Word is Truth. sy n1 vvi pno32 p-acp po21 n1, p-acp po21 n1 vbz n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 15.3 (Geneva); John 17.17 (AKJV); John 17.17 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 17.17 (Geneva) john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. o father sanctifie them by thy truth, for thy word is truth False 0.898 0.884 5.232
John 17.17 (AKJV) john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. o father sanctifie them by thy truth, for thy word is truth False 0.898 0.875 5.232
John 17.17 (ODRV) john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. o father sanctifie them by thy truth, for thy word is truth False 0.888 0.887 10.829
John 17.17 (Geneva) - 0 john 17.17: sanctifie them with thy trueth: o father sanctifie them by thy truth True 0.879 0.886 2.631
John 17.17 (AKJV) - 0 john 17.17: sanctifie them through thy trueth: o father sanctifie them by thy truth True 0.874 0.89 2.631
John 17.17 (Tyndale) - 0 john 17.17: sanctify the with thy truth. o father sanctifie them by thy truth True 0.863 0.617 3.168
John 17.17 (Tyndale) john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. o father sanctifie them by thy truth, for thy word is truth False 0.853 0.725 6.917
John 17.17 (Vulgate) john 17.17: sanctifica eos in veritate. sermo tuus veritas est. o father sanctifie them by thy truth, for thy word is truth False 0.839 0.535 0.0
John 17.17 (ODRV) - 0 john 17.17: sanctifie them in truth. o father sanctifie them by thy truth True 0.799 0.714 4.287
John 17.17 (Vulgate) - 0 john 17.17: sanctifica eos in veritate. o father sanctifie them by thy truth True 0.758 0.537 0.0
John 17.19 (Geneva) john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. o father sanctifie them by thy truth True 0.625 0.693 1.561
John 17.19 (ODRV) john 17.19: and for them i doe sanctifie myself: that they also may be sanctified in truth. o father sanctifie them by thy truth True 0.624 0.545 3.909
John 17.19 (Vulgate) john 17.19: et pro eis ego sanctifico meipsum: ut sint et ipsi sanctificati in veritate. o father sanctifie them by thy truth True 0.614 0.312 0.0
John 17.19 (AKJV) john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. o father sanctifie them by thy truth True 0.607 0.671 1.627
John 17.19 (Tyndale) john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. o father sanctifie them by thy truth True 0.603 0.634 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers