| John 8.39 (ODRV) - 3 |
john 8.39: if you be the children of abraham, doe the workes of abraham. |
ye are of abraham, why go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.781 |
0.555 |
2.841 |
| John 8.39 (ODRV) - 3 |
john 8.39: if you be the children of abraham, doe the workes of abraham. |
to whom christ saith, if ye are of abraham, why go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
False |
0.77 |
0.569 |
1.676 |
| John 8.39 (AKJV) - 1 |
john 8.39: iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
to whom christ saith, if ye are of abraham, why go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
False |
0.759 |
0.705 |
1.625 |
| John 8.39 (ODRV) - 3 |
john 8.39: if you be the children of abraham, doe the workes of abraham. |
go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.757 |
0.526 |
1.9 |
| John 8.38 (Tyndale) - 3 |
john 8.38: if ye were abrahams chyldren ye wolde do the dedes of abraham. |
ye are of abraham, why go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.754 |
0.447 |
2.316 |
| John 8.39 (Wycliffe) - 1 |
john 8.39: jhesus seith to hem, if ye ben the sones of abraham, do ye the werkis of abraham. |
go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.75 |
0.178 |
1.821 |
| John 8.38 (Tyndale) - 3 |
john 8.38: if ye were abrahams chyldren ye wolde do the dedes of abraham. |
go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.741 |
0.427 |
1.466 |
| Galatians 3.7 (ODRV) |
galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. |
ye are of abraham, why go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.734 |
0.252 |
2.293 |
| Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
ye are of abraham, why go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.729 |
0.258 |
2.397 |
| Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
ye are of abraham, why go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.728 |
0.261 |
2.078 |
| Galatians 3.7 (ODRV) |
galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. |
go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.702 |
0.207 |
1.472 |
| Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.697 |
0.199 |
1.539 |
| Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.696 |
0.214 |
1.389 |
| John 8.39 (Geneva) |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. iesus said vnto them, if ye were abrahams children, ye woulde doe the workes of abraham. |
to whom christ saith, if ye are of abraham, why go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
False |
0.695 |
0.346 |
2.026 |
| John 8.39 (AKJV) |
john 8.39: they answered, and said vnto him, abraham is our father. iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
ye are of abraham, why go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.685 |
0.494 |
2.386 |
| John 8.39 (Geneva) |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. iesus said vnto them, if ye were abrahams children, ye woulde doe the workes of abraham. |
ye are of abraham, why go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.678 |
0.422 |
2.442 |
| John 8.39 (AKJV) |
john 8.39: they answered, and said vnto him, abraham is our father. iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.645 |
0.429 |
1.551 |
| John 8.39 (Geneva) |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. iesus said vnto them, if ye were abrahams children, ye woulde doe the workes of abraham. |
go ye about to kill me? they are of abraham's seed that do the vvorks of abraham |
True |
0.638 |
0.321 |
1.567 |