| John 7.38 (Tyndale) |
john 7.38: he that beleveth on me as sayeth the scripture out of his belly shall flowe ryvers of water of lyfe. |
but whosoever believeth on me (saith jesus christ) out of his belly shall flow rivers of living water |
True |
0.864 |
0.908 |
0.62 |
| John 7.38 (AKJV) |
john 7.38: he that beleeueth on me, as the scripture hath saide, out of his belly shall flow riuers of liuing water. |
but whosoever believeth on me (saith jesus christ) out of his belly shall flow rivers of living water |
True |
0.863 |
0.932 |
1.11 |
| John 7.38 (ODRV) |
john 7.38: he that beleeueth in me, as the scripture saith, out of his belly shal flow riuers of liuing water. |
but whosoever believeth on me (saith jesus christ) out of his belly shall flow rivers of living water |
True |
0.861 |
0.925 |
1.472 |
| John 7.38 (Geneva) |
john 7.38: hee that beleeueth in mee, as saith the scripture, out of his bellie shall flowe riuers of water of life. |
but whosoever believeth on me (saith jesus christ) out of his belly shall flow rivers of living water |
True |
0.85 |
0.908 |
0.88 |
| John 7.38 (Tyndale) |
john 7.38: he that beleveth on me as sayeth the scripture out of his belly shall flowe ryvers of water of lyfe. |
but whosoever believeth on me (saith jesus christ) out of his belly shall flow rivers of living water, or, a well of water springing up unto everlasting life |
False |
0.839 |
0.838 |
2.207 |
| John 7.38 (Geneva) |
john 7.38: hee that beleeueth in mee, as saith the scripture, out of his bellie shall flowe riuers of water of life. |
but whosoever believeth on me (saith jesus christ) out of his belly shall flow rivers of living water, or, a well of water springing up unto everlasting life |
False |
0.813 |
0.855 |
3.081 |
| John 7.38 (ODRV) |
john 7.38: he that beleeueth in me, as the scripture saith, out of his belly shal flow riuers of liuing water. |
but whosoever believeth on me (saith jesus christ) out of his belly shall flow rivers of living water, or, a well of water springing up unto everlasting life |
False |
0.809 |
0.864 |
4.375 |
| John 7.38 (AKJV) |
john 7.38: he that beleeueth on me, as the scripture hath saide, out of his belly shall flow riuers of liuing water. |
but whosoever believeth on me (saith jesus christ) out of his belly shall flow rivers of living water, or, a well of water springing up unto everlasting life |
False |
0.806 |
0.899 |
3.411 |
| John 4.14 (Wycliffe) |
john 4.14: schal be maad in hym a welle of watir, spryngynge vp in to euerlastynge lijf. |
, a well of water springing up unto everlasting life |
True |
0.798 |
0.474 |
0.0 |
| John 4.14 (ODRV) |
john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. |
, a well of water springing up unto everlasting life |
True |
0.79 |
0.86 |
0.933 |
| John 4.14 (AKJV) - 1 |
john 4.14: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. |
, a well of water springing up unto everlasting life |
True |
0.787 |
0.908 |
0.961 |
| John 4.14 (Tyndale) - 1 |
john 4.14: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. |
, a well of water springing up unto everlasting life |
True |
0.784 |
0.887 |
0.389 |
| John 4.14 (Geneva) - 1 |
john 4.14: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. |
, a well of water springing up unto everlasting life |
True |
0.783 |
0.907 |
0.961 |
| John 4.14 (ODRV) |
john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. |
but whosoever believeth on me (saith jesus christ) out of his belly shall flow rivers of living water, or, a well of water springing up unto everlasting life |
False |
0.773 |
0.453 |
2.83 |
| John 7.38 (Vulgate) |
john 7.38: qui credit in me, sicut dicit scriptura, flumina de ventre ejus fluent aquae vivae. |
but whosoever believeth on me (saith jesus christ) out of his belly shall flow rivers of living water |
True |
0.768 |
0.298 |
0.0 |
| John 4.14 (AKJV) - 1 |
john 4.14: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. |
but whosoever believeth on me (saith jesus christ) out of his belly shall flow rivers of living water, or, a well of water springing up unto everlasting life |
False |
0.766 |
0.754 |
3.388 |
| John 4.14 (Geneva) |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. |
but whosoever believeth on me (saith jesus christ) out of his belly shall flow rivers of living water, or, a well of water springing up unto everlasting life |
False |
0.733 |
0.789 |
3.249 |
| John 4.14 (Tyndale) |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. |
but whosoever believeth on me (saith jesus christ) out of his belly shall flow rivers of living water, or, a well of water springing up unto everlasting life |
False |
0.724 |
0.694 |
4.188 |