Early English Printed Sermons


Universal love to the lost: with the voice of the chief-sheep-herd, to gather the scattered number together.

D. W. (Dorothy White)
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1662
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A96340 ESTC ID: R186482 STC ID: W1756
Subject Headings: God -- Love -- Quaker authors; Inner light; Society of Friends;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 133 located on Image 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and when she had found it, being filled with Joy, she calleth to her Neighbours, saying, Rejoyce with me, for I have found that which I had lost. and when she had found it, being filled with Joy, she calls to her Neighbours, saying, Rejoice with me, for I have found that which I had lost. cc c-crq pns31 vhd vvn pn31, vbg vvn p-acp n1, pns31 vvz p-acp po31 n2, vvg, vvb p-acp pno11, c-acp pns11 vhb vvn d r-crq pns11 vhd vvn.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 15.9 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 15.9 (Geneva) - 0 luke 15.9: and when shee hath found it, shee calleth her friendes, and neighbours, saying, reioyce with me: and when she had found it, being filled with joy, she calleth to her neighbours, saying, rejoyce with me True 0.825 0.94 6.171
Luke 15.9 (AKJV) luke 15.9: and when she hath found it, she calleth her friends and her neighbours together, saying, reioyce with me, for i haue found th piece which i had lost. and when she had found it, being filled with joy, she calleth to her neighbours, saying, rejoyce with me, for i have found that which i had lost False 0.818 0.933 6.49
Luke 15.9 (ODRV) luke 15.9: and when she hath found, calleth together her freindes and neighbours, saying: reioyce with me, because i haue found the grote which i had lost? and when she had found it, being filled with joy, she calleth to her neighbours, saying, rejoyce with me, for i have found that which i had lost False 0.805 0.885 6.737
Luke 15.9 (Geneva) luke 15.9: and when shee hath found it, shee calleth her friendes, and neighbours, saying, reioyce with me: for i haue found the groate which i had lost. and when she had found it, being filled with joy, she calleth to her neighbours, saying, rejoyce with me, for i have found that which i had lost False 0.797 0.928 6.26
Luke 15.9 (Tyndale) luke 15.9: and when she hath founde it she calleth her lovers and her neghbours sayinge: reioyce with me for i have founde the groate which i had loost. and when she had found it, being filled with joy, she calleth to her neighbours, saying, rejoyce with me, for i have found that which i had lost False 0.75 0.843 1.417
Luke 15.9 (ODRV) luke 15.9: and when she hath found, calleth together her freindes and neighbours, saying: reioyce with me, because i haue found the grote which i had lost? and when she had found it, being filled with joy, she calleth to her neighbours, saying, rejoyce with me True 0.737 0.837 5.933
Luke 15.9 (AKJV) luke 15.9: and when she hath found it, she calleth her friends and her neighbours together, saying, reioyce with me, for i haue found th piece which i had lost. and when she had found it, being filled with joy, she calleth to her neighbours, saying, rejoyce with me True 0.73 0.91 5.713
Luke 15.6 (ODRV) luke 15.6: and comming home calleth together his freindes and neighbours, saying to them: reioyce with me, because i haue found my sheepe that was lost? and when she had found it, being filled with joy, she calleth to her neighbours, saying, rejoyce with me, for i have found that which i had lost False 0.693 0.472 6.49
Luke 15.6 (AKJV) luke 15.6: and when he commeth home, he calleth together his friends, and neighbours, saying vnto them, reioyce with me, for i haue found my sheepe which was lost. and when she had found it, being filled with joy, she calleth to her neighbours, saying, rejoyce with me, for i have found that which i had lost False 0.692 0.743 6.26
Luke 15.9 (Tyndale) luke 15.9: and when she hath founde it she calleth her lovers and her neghbours sayinge: reioyce with me for i have founde the groate which i had loost. and when she had found it, being filled with joy, she calleth to her neighbours, saying, rejoyce with me True 0.675 0.832 1.713




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers