2 Timothy 3.8 (Geneva) |
2 timothy 3.8: and as iannes and iambres withstoode moses, so doe these also resist the trueth, men of corrupt mindes, reprobate concerning the faith. |
in the dayes of moses, there were certain magicians, sorcerers, men of corrupt minds, reprobate concerning the faith, (as the apostle describes them) who wickedly and maliciously resisted the truth of god, withstood moses |
True |
0.725 |
0.868 |
1.052 |
2 Timothy 3.8 (AKJV) |
2 timothy 3.8: now as iannes and iambres withstood moses, so do these also resist the trueth: men of corrupt mindes, reprobate concerning the faith. |
in the dayes of moses, there were certain magicians, sorcerers, men of corrupt minds, reprobate concerning the faith, (as the apostle describes them) who wickedly and maliciously resisted the truth of god, withstood moses |
True |
0.708 |
0.855 |
2.292 |
2 Timothy 3.8 (Tyndale) |
2 timothy 3.8: as iannes and iambres withstode moses even so do these resist the trueth men they are of corrupt myndes and leawde as concernynge the fayth: |
in the dayes of moses, there were certain magicians, sorcerers, men of corrupt minds, reprobate concerning the faith, (as the apostle describes them) who wickedly and maliciously resisted the truth of god, withstood moses |
True |
0.686 |
0.281 |
0.618 |
2 Timothy 3.8 (ODRV) |
2 timothy 3.8: but as iannes and mambres resisted moyses, so these also resist the truth, men corrupted in mind, reprobate concerning the faith. |
in the dayes of moses, there were certain magicians, sorcerers, men of corrupt minds, reprobate concerning the faith, (as the apostle describes them) who wickedly and maliciously resisted the truth of god, withstood moses |
True |
0.681 |
0.839 |
3.038 |
2 Timothy 3.8 (Vulgate) |
2 timothy 3.8: quemadmodum autem jannes et mambres restiterunt moysi: ita et hi resistunt veritati, homines corrupti mente, reprobi circa fidem; |
in the dayes of moses, there were certain magicians, sorcerers, men of corrupt minds, reprobate concerning the faith, (as the apostle describes them) who wickedly and maliciously resisted the truth of god, withstood moses |
True |
0.656 |
0.394 |
0.0 |
2 Timothy 3.8 (Geneva) |
2 timothy 3.8: and as iannes and iambres withstoode moses, so doe these also resist the trueth, men of corrupt mindes, reprobate concerning the faith. |
in the dayes of moses, there were certain magicians, sorcerers, men of corrupt minds, reprobate concerning the faith, (as the apostle describes them) who wickedly and maliciously resisted the truth of god, withstood moses, and kept pharaoh in his blindnesse, by their jugling tricks (st |
True |
0.646 |
0.776 |
1.056 |
2 Timothy 3.8 (AKJV) |
2 timothy 3.8: now as iannes and iambres withstood moses, so do these also resist the trueth: men of corrupt mindes, reprobate concerning the faith. |
in the dayes of moses, there were certain magicians, sorcerers, men of corrupt minds, reprobate concerning the faith, (as the apostle describes them) who wickedly and maliciously resisted the truth of god, withstood moses, and kept pharaoh in his blindnesse, by their jugling tricks (st |
True |
0.628 |
0.766 |
2.171 |
2 Timothy 3.8 (ODRV) |
2 timothy 3.8: but as iannes and mambres resisted moyses, so these also resist the truth, men corrupted in mind, reprobate concerning the faith. |
in the dayes of moses, there were certain magicians, sorcerers, men of corrupt minds, reprobate concerning the faith, (as the apostle describes them) who wickedly and maliciously resisted the truth of god, withstood moses, and kept pharaoh in his blindnesse, by their jugling tricks (st |
True |
0.615 |
0.77 |
2.79 |
2 Timothy 3.8 (Geneva) |
2 timothy 3.8: and as iannes and iambres withstoode moses, so doe these also resist the trueth, men of corrupt mindes, reprobate concerning the faith. |
in the dayes of moses, there were certain magicians, sorcerers, men of corrupt minds, reprobate concerning the faith, (as the apostle describes them) who wickedly and maliciously resisted the truth of god, withstood moses, and kept pharaoh in his blindnesse, by their jugling tricks (st. paul nameth two of the chief of them, which he doth (as some think) either by inspiration or tradition, |
False |
0.615 |
0.766 |
0.722 |
2 Timothy 3.8 (AKJV) |
2 timothy 3.8: now as iannes and iambres withstood moses, so do these also resist the trueth: men of corrupt mindes, reprobate concerning the faith. |
in the dayes of moses, there were certain magicians, sorcerers, men of corrupt minds, reprobate concerning the faith, (as the apostle describes them) who wickedly and maliciously resisted the truth of god, withstood moses, and kept pharaoh in his blindnesse, by their jugling tricks (st. paul nameth two of the chief of them, which he doth (as some think) either by inspiration or tradition, |
False |
0.608 |
0.783 |
1.519 |