Matthew 18.32 (AKJV) |
matthew 18.32: then his lord, after that hee had called him, said vnto him, o thou wicked seruant, i forgaue thee all that debt because thou desiredst me: |
when his lord heard of it, he calls him to account againe, (for it seemes he had forgiven him upon condition that hee should forgive his brother) and saith unto him, o thou wicked servant, i forgave thee all that debt, because thou desiredst mee |
False |
0.773 |
0.92 |
6.661 |
Matthew 18.32 (Tyndale) |
matthew 18.32: then his lorde called him and sayde vnto him. o evyll servaut i forgave the all that det because thou prayedst me: |
when his lord heard of it, he calls him to account againe, (for it seemes he had forgiven him upon condition that hee should forgive his brother) and saith unto him, o thou wicked servant, i forgave thee all that debt, because thou desiredst mee |
False |
0.73 |
0.629 |
2.56 |
Matthew 18.32 (Geneva) |
matthew 18.32: then his lord called him vnto him, and sayd to him, o euil seruant, i forgaue thee all that dette, because thou prayedst me. |
when his lord heard of it, he calls him to account againe, (for it seemes he had forgiven him upon condition that hee should forgive his brother) and saith unto him, o thou wicked servant, i forgave thee all that debt, because thou desiredst mee |
False |
0.72 |
0.795 |
1.235 |
Matthew 18.32 (ODRV) |
matthew 18.32: then his lord called him; and said vnto him: thou vngratious seruant, i forgaue thee al the debt, because thou besought me: oughtest not thou therfore also to haue mercie vpon thy felow-seruant, euen as i had mercie vpon thee? |
when his lord heard of it, he calls him to account againe, (for it seemes he had forgiven him upon condition that hee should forgive his brother) and saith unto him, o thou wicked servant, i forgave thee all that debt, because thou desiredst mee |
False |
0.714 |
0.656 |
1.812 |