Matthew 21.16 (AKJV) - 1 |
matthew 21.16: and iesus saith vnto them, yea, haue yee neuer read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise? |
and jesus replied unto them, yea, have ye never read, out of the mouthes of babes and sucklings thou hast perfected praise? matth. 21.15.16 |
False |
0.949 |
0.972 |
7.05 |
Matthew 21.16 (Tyndale) - 3 |
matthew 21.16: have ye never redde of the mouth of babes and suckelinges thou haste ordeyned prayse? |
, have ye never read, out of the mouthes of babes and sucklings thou hast perfected praise? matth. 21.15.16 |
True |
0.901 |
0.957 |
3.206 |
Matthew 21.16 (Geneva) - 2 |
matthew 21.16: read ye neuer, by the mouth of babes and sucklings thou hast made perfite the praise? |
, have ye never read, out of the mouthes of babes and sucklings thou hast perfected praise? matth. 21.15.16 |
True |
0.892 |
0.965 |
6.052 |
Matthew 21.16 (AKJV) - 1 |
matthew 21.16: and iesus saith vnto them, yea, haue yee neuer read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise? |
, have ye never read, out of the mouthes of babes and sucklings thou hast perfected praise? matth. 21.15.16 |
True |
0.891 |
0.957 |
5.959 |
Matthew 21.16 (ODRV) |
matthew 21.16: and said to him: hearest thou what these say? and iesvs said to them: very wel, haue you neuer read: that out of the mouth of infants and sucklings thou hast perfited praise? |
and jesus replied unto them, yea, have ye never read, out of the mouthes of babes and sucklings thou hast perfected praise? matth. 21.15.16 |
False |
0.882 |
0.892 |
3.577 |
Matthew 21.16 (ODRV) - 4 |
matthew 21.16: that out of the mouth of infants and sucklings thou hast perfited praise? |
, have ye never read, out of the mouthes of babes and sucklings thou hast perfected praise? matth. 21.15.16 |
True |
0.879 |
0.96 |
3.849 |
Matthew 21.16 (Tyndale) - 3 |
matthew 21.16: have ye never redde of the mouth of babes and suckelinges thou haste ordeyned prayse? |
and jesus replied unto them, yea, have ye never read, out of the mouthes of babes and sucklings thou hast perfected praise? matth. 21.15.16 |
False |
0.869 |
0.918 |
3.206 |
Matthew 21.16 (Geneva) |
matthew 21.16: and said vnto him, hearest thou what these say? and iesus said vnto them, yea: read ye neuer, by the mouth of babes and sucklings thou hast made perfite the praise? |
and jesus replied unto them, yea, have ye never read, out of the mouthes of babes and sucklings thou hast perfected praise? matth. 21.15.16 |
False |
0.853 |
0.911 |
5.747 |