


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | but this King of Saints doth so manifest his righteous judgements, that his people shall be able to say, According to their deeds, and according to his Word, hath he repayed fury to his adversaries, |
but this King of Saints does so manifest his righteous Judgments, that his people shall be able to say, According to their Deeds, and according to his Word, hath he repaid fury to his Adversaries, recompense to his enemies; and his enemies (though with gnashing of teeth) shall acknowledge with Adonibezek, As we have done, | cc-acp d n1 pp-f n2 vdz av vvi po31 j n2, cst po31 n1 vmb vbi j pc-acp vvi, vvg p-acp po32 n2, cc vvg p-acp po31 n1, vhz pns31 vvn n1 p-acp po31 n2, vvi p-acp po31 n2; cc po31 ng1 (cs p-acp vvg pp-f n2) vmb vvi p-acp np1, c-acp pns12 vhb vdn, |
| Note 0 | Isaiah 59. 18. | Isaiah 59. 18. | np1 crd crd |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Isaiah 59.18 (Geneva) - 0 | isaiah 59.18: as to make recompence, as to requite the furie of the aduersaries with a recompence to his enemies: | according to his word, hath he repayed fury to his adversaries, recompense to his enemies | True | 0.73 | 0.784 | 0.223 |
| Isaiah 59.18 (Douay-Rheims) - 0 | isaiah 59.18: as unto revenge, as it were to repay wrath to his adversaries, and a reward to his enemies: | according to his word, hath he repayed fury to his adversaries, recompense to his enemies | True | 0.711 | 0.681 | 1.397 |
| Isaiah 59.18 (AKJV) | isaiah 59.18: according to their deedes accordingly he will repay, furie to his aduersaries, recompence to his enemies, to the ylands he will repay recompence. | according to his word, hath he repayed fury to his adversaries, recompense to his enemies | True | 0.703 | 0.833 | 1.199 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Isaiah 59. 18. | Isaiah 59.18 |


