1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
and if faith, hope, and charity bee together, |
True |
0.766 |
0.773 |
0.473 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: |
and if faith, hope, and charity bee together, |
True |
0.757 |
0.675 |
0.473 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
and if faith, hope, and charity bee together, |
True |
0.752 |
0.766 |
0.473 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
and if faith, hope, and charity bee together, |
True |
0.75 |
0.391 |
0.199 |
1 Corinthians 13.13 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 13.13: nunc autem manent fides, spes, caritas, tria haec: |
and if faith, hope, and charity bee together, |
True |
0.726 |
0.297 |
0.0 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
and since we have found faith and hope in this action of trusting god (as our english well expresses it) let us never seeke to shut out charitie; and if faith, hope, and charity bee together, |
False |
0.628 |
0.449 |
0.652 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
and since we have found faith and hope in this action of trusting god (as our english well expresses it) let us never seeke to shut out charitie; and if faith, hope, and charity bee together, |
False |
0.603 |
0.402 |
0.652 |