2 Thessalonians 3.16 (AKJV) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. |
the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
True |
0.892 |
0.893 |
0.938 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. |
the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
True |
0.885 |
0.906 |
0.938 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
True |
0.827 |
0.877 |
0.938 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
i end with his prayer and benediction, 2 thes. 3. tis the prayer of this day; for tis the second lesson at evening service. the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
False |
0.801 |
0.778 |
1.492 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
i end with his prayer and benediction, 2 thes. 3. tis the prayer of this day; for tis the second lesson at evening service. the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
False |
0.798 |
0.792 |
1.492 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
True |
0.778 |
0.581 |
1.969 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
i end with his prayer and benediction, 2 thes. 3. tis the prayer of this day; for tis the second lesson at evening service. the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
False |
0.75 |
0.653 |
1.548 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
True |
0.738 |
0.595 |
3.127 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
True |
0.732 |
0.411 |
1.677 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
True |
0.721 |
0.498 |
1.775 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
True |
0.714 |
0.599 |
1.775 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
True |
0.713 |
0.298 |
0.0 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
i end with his prayer and benediction, 2 thes. 3. tis the prayer of this day; for tis the second lesson at evening service. the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
False |
0.708 |
0.18 |
1.785 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
i end with his prayer and benediction, 2 thes. 3. tis the prayer of this day; for tis the second lesson at evening service. the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
False |
0.702 |
0.271 |
3.735 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
i end with his prayer and benediction, 2 thes. 3. tis the prayer of this day; for tis the second lesson at evening service. the god of peace give you peace alwaies, & by al means |
False |
0.693 |
0.233 |
1.785 |