Psalms 127.1 (AKJV) - 1 |
psalms 127.1: except the lord keepe the citie, the watchman waketh but in vaine. |
for, nisi dominus, except the lord keep the city, the watch-man waketh but in vaine, psal |
True |
0.926 |
0.96 |
2.439 |
Psalms 127.1 (Geneva) - 2 |
psalms 127.1: except the lord keepe the citie, the keeper watcheth in vaine. |
for, nisi dominus, except the lord keep the city, the watch-man waketh but in vaine, psal |
True |
0.894 |
0.945 |
0.605 |
Psalms 126.1 (ODRV) - 2 |
psalms 126.1: vnlesse our lord kepe the citie, he watcheth in vayne that kepeth it. |
for, nisi dominus, except the lord keep the city, the watch-man waketh but in vaine, psal |
True |
0.85 |
0.931 |
0.288 |
Psalms 126.1 (Vulgate) - 2 |
psalms 126.1: nisi dominus custodierit civitatem, frustra vigilat qui custodit eam. |
for, nisi dominus, except the lord keep the city, the watch-man waketh but in vaine, psal |
True |
0.82 |
0.725 |
2.411 |
Psalms 127.1 (AKJV) - 1 |
psalms 127.1: except the lord keepe the citie, the watchman waketh but in vaine. |
for, nisi dominus, except the lord keep the city, the watch-man waketh but in vaine, psal. 127. and nisi homo, except men have some sensible experience of gods favour that he doth keep the city, they are apt to doubt & distrust his goodnesse |
False |
0.809 |
0.947 |
2.273 |
Psalms 127.1 (Geneva) - 2 |
psalms 127.1: except the lord keepe the citie, the keeper watcheth in vaine. |
for, nisi dominus, except the lord keep the city, the watch-man waketh but in vaine, psal. 127. and nisi homo, except men have some sensible experience of gods favour that he doth keep the city, they are apt to doubt & distrust his goodnesse |
False |
0.806 |
0.918 |
0.635 |
Psalms 126.1 (ODRV) - 2 |
psalms 126.1: vnlesse our lord kepe the citie, he watcheth in vayne that kepeth it. |
for, nisi dominus, except the lord keep the city, the watch-man waketh but in vaine, psal. 127. and nisi homo, except men have some sensible experience of gods favour that he doth keep the city, they are apt to doubt & distrust his goodnesse |
False |
0.774 |
0.796 |
0.305 |