Matthew 25.42 (Tyndale) |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. i thursted and ye gave me no drinke. |
for i was an hungred, and ye gave me no meat; i was was thirsty, and ye gave me no drink |
False |
0.849 |
0.952 |
5.712 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
for i was an hungred, and ye gave me no meat; i was was thirsty, and ye gave me no drink |
False |
0.849 |
0.948 |
1.509 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
for i was an hungred, and ye gave me no meat; i was was thirsty, and ye gave me no drink |
False |
0.847 |
0.961 |
3.27 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
for i was an hungred, and ye gave me no meat; i was was thirsty, and ye gave me no drink |
False |
0.832 |
0.941 |
0.424 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 1 |
matthew 25.42: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
ye gave me no meat; i was was thirsty |
True |
0.774 |
0.943 |
0.463 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: |
for i was an hungred, and ye gave me no meat; i was was thirsty, and ye gave me no drink |
False |
0.77 |
0.948 |
0.468 |
Matthew 25.35 (ODRV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
for i was an hungred, and ye gave me no meat; i was was thirsty, and ye gave me no drink |
False |
0.769 |
0.936 |
0.424 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 1 |
matthew 25.42: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
ye gave me no meat; i was was thirsty |
True |
0.766 |
0.916 |
0.463 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.42: i thursted and ye gave me no drinke. |
ye gave me no meat; i was was thirsty |
True |
0.758 |
0.796 |
1.674 |
Matthew 25.35 (Tyndale) |
matthew 25.35: for i was anhongred and ye gave me meate. i thursted and ye gave me drinke. i was herbourlesse and ye lodged me. |
for i was an hungred, and ye gave me no meat; i was was thirsty, and ye gave me no drink |
False |
0.743 |
0.899 |
5.072 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
for i was an hungred, and ye gave me no meat; i was was thirsty, and ye gave me no drink |
False |
0.731 |
0.933 |
1.531 |
Matthew 25.42 (Wycliffe) |
matthew 25.42: for y hungride, and ye yauen not me to ete; y thristide, and ye yauen not me to drynke; |
for i was an hungred, and ye gave me no meat; i was was thirsty, and ye gave me no drink |
False |
0.73 |
0.545 |
1.055 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
ye gave me no meat; i was was thirsty |
True |
0.724 |
0.895 |
0.0 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
ye gave me no meat; i was was thirsty |
True |
0.724 |
0.616 |
1.674 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
ye gave me no meat; i was was thirsty |
True |
0.723 |
0.877 |
0.0 |
Matthew 25.35 (Wycliffe) |
matthew 25.35: for y hungride, and ye yauen me to ete; y thristide, and ye yauen me to drynke; y was herboreles, and ye herboriden me; |
for i was an hungred, and ye gave me no meat; i was was thirsty, and ye gave me no drink |
False |
0.686 |
0.346 |
1.149 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
ye gave me no meat; i was was thirsty |
True |
0.631 |
0.865 |
0.507 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
ye gave me no meat; i was was thirsty |
True |
0.613 |
0.867 |
0.594 |