


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And so the Arabick translation (though not in our last Printed Copy) yet according to the Erpenian Edition, seems to carry it in the very Text. God hath wrought a DESPERATE thing. As Paul speaking of himself and his Companions in their great danger in Asia, says, They were prest out of measure, above strength, insomuch, that they despaired even of life, | And so the Arabic Translation (though not in our last Printed Copy) yet according to the Erpenian Edition, seems to carry it in the very Text. God hath wrought a DESPERATE thing. As Paul speaking of himself and his Sodales in their great danger in Asia, Says, They were pressed out of measure, above strength, insomuch, that they despaired even of life, | cc av dt jp n1 (cs xx p-acp po12 ord j-vvn n1) av vvg p-acp dt jp n1, vvz pc-acp vvi pn31 p-acp dt j np1 np1 vhz vvn dt j n1. p-acp np1 vvg pp-f px31 cc po31 n2 p-acp po32 j n1 p-acp np1, vvz, pns32 vbdr vvn av pp-f n1, p-acp n1, av, cst pns32 vvd av pp-f n1, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 Corinthians 1.8 (Tyndale) | 2 corinthians 1.8: brethren i wolde not have you ignoraunt of oure trouble which happened vnto vs in asia. for we were greved out of measure passynge strength so greatly that we despeared even of lyfe. | as paul speaking of himself and his companions in their great danger in asia, says, they were prest out of measure, above strength, insomuch, that they despaired even of life, | True | 0.661 | 0.696 | 0.07 |
| 2 Corinthians 1.8 (AKJV) | 2 corinthians 1.8: for we would not, brethren, haue you ignorant of our trouble which came to vs in asia, that we were pressed out of measure, aboue strength, in so much that we dispaired euen of life. | as paul speaking of himself and his companions in their great danger in asia, says, they were prest out of measure, above strength, insomuch, that they despaired even of life, | True | 0.64 | 0.945 | 0.074 |
| 2 Corinthians 1.8 (Geneva) | 2 corinthians 1.8: for brethren, we woulde not haue you ignorant of our affliction, which came vnto vs in asia, howe we were pressed out of measure passing strength, so that we altogether doubted, euen of life. | as paul speaking of himself and his companions in their great danger in asia, says, they were prest out of measure, above strength, insomuch, that they despaired even of life, | True | 0.6 | 0.922 | 0.067 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


