John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
he that beleeves in him shall not taste death, joh 8 # 52 |
True |
0.757 |
0.308 |
0.43 |
John 8.51 (AKJV) |
john 8.51: uerely, verely i say vnto you, if a man keepe my saying, hee shall neuer see death. |
and of this, that saying of our saviour is to be understood, that he that beleeves in him shall not taste death, joh 8 # 52 |
False |
0.756 |
0.175 |
1.358 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
he that beleeves in him shall not taste death, joh 8 # 52 |
True |
0.752 |
0.571 |
0.399 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
he that beleeves in him shall not taste death, joh 8 # 52 |
True |
0.745 |
0.471 |
0.414 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
he that beleeves in him shall not taste death, joh 8 # 52 |
True |
0.744 |
0.578 |
0.0 |
John 8.51 (Geneva) |
john 8.51: verely, verely i say vnto you, if a man keepe my word, he shall neuer see death. |
he that beleeves in him shall not taste death, joh 8 # 52 |
True |
0.737 |
0.337 |
1.621 |
John 8.51 (AKJV) |
john 8.51: uerely, verely i say vnto you, if a man keepe my saying, hee shall neuer see death. |
he that beleeves in him shall not taste death, joh 8 # 52 |
True |
0.722 |
0.32 |
1.565 |
John 8.51 (ODRV) |
john 8.51: amen, amen i say to you: if any man keep my word, he shal not see death for euer. |
he that beleeves in him shall not taste death, joh 8 # 52 |
True |
0.695 |
0.288 |
1.33 |
John 8.51 (Wycliffe) |
john 8.51: treuli, treuli, y seie to you, if ony man kepe my word, he schal not taste deth with outen ende. |
he that beleeves in him shall not taste death, joh 8 # 52 |
True |
0.681 |
0.404 |
2.284 |