| Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
for both iews and gentiles was concluded under sin that he might have mercy upon all, |
True |
0.814 |
0.591 |
0.0 |
| Romans 2.14 (AKJV) - 0 |
romans 2.14: for when the gentiles which haue not the law, doe by nature the things contained in the law: |
and the gentiles did by nature the things contained in the law which judged the iews, that had the law, rom |
True |
0.798 |
0.942 |
2.219 |
| Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
for both iews and gentiles was concluded under sin that he might have mercy upon all, |
True |
0.786 |
0.693 |
0.0 |
| Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
for both iews and gentiles was concluded under sin that he might have mercy upon all, |
True |
0.783 |
0.865 |
2.239 |
| Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
for both iews and gentiles was concluded under sin that he might have mercy upon all, |
True |
0.783 |
0.753 |
0.384 |
| Romans 2.14 (ODRV) - 0 |
romans 2.14: for when the gentils which haue not the law, naturally doe those things that are of the law; |
and the gentiles did by nature the things contained in the law which judged the iews, that had the law, rom |
True |
0.772 |
0.782 |
0.0 |
| Romans 2.14 (Geneva) |
romans 2.14: for when the gentiles which haue not the lawe, doe by nature, the things conteined in the lawe, they hauing not the lawe, are a lawe vnto themselues, |
and the gentiles did by nature the things contained in the law which judged the iews, that had the law, rom |
True |
0.766 |
0.926 |
0.574 |
| Romans 2.14 (Tyndale) |
romans 2.14: for if the gentyls which have no lawe do of nature the thynges contayned in the lawe: then they havynge no lawe are a lawe vnto them selves |
and the gentiles did by nature the things contained in the law which judged the iews, that had the law, rom |
True |
0.74 |
0.667 |
0.0 |
| Romans 2.14 (AKJV) - 0 |
romans 2.14: for when the gentiles which haue not the law, doe by nature the things contained in the law: |
and the gentiles did by nature the things contained in the law which judged the iews, that had the law, rom. 9. for both iews and gentiles was concluded under sin that he might have mercy upon all, |
False |
0.732 |
0.879 |
1.513 |
| Romans 2.14 (Geneva) |
romans 2.14: for when the gentiles which haue not the lawe, doe by nature, the things conteined in the lawe, they hauing not the lawe, are a lawe vnto themselues, |
and the gentiles did by nature the things contained in the law which judged the iews, that had the law, rom. 9. for both iews and gentiles was concluded under sin that he might have mercy upon all, |
False |
0.69 |
0.719 |
0.365 |
| Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
for both iews and gentiles was concluded under sin that he might have mercy upon all, |
True |
0.665 |
0.768 |
0.345 |
| Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
for both iews and gentiles was concluded under sin that he might have mercy upon all, |
True |
0.653 |
0.747 |
0.345 |
| Galatians 3.22 (ODRV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded al things vnder sinne: that the promise by the faith of iesvs christ might be giuen to them that beleeue. |
for both iews and gentiles was concluded under sin that he might have mercy upon all, |
True |
0.602 |
0.601 |
0.322 |
