| John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
then shewed them christ the lamb of god, that took away the sins of the world |
True |
0.799 |
0.799 |
1.305 |
| John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
then shewed them christ the lamb of god, that took away the sins of the world |
True |
0.788 |
0.865 |
7.518 |
| John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
1. to baptisme, and then shewed them christ the lamb of god, that took away the sins of the world |
False |
0.764 |
0.8 |
8.481 |
| John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
1. to baptisme, and then shewed them christ the lamb of god, that took away the sins of the world |
False |
0.737 |
0.703 |
4.596 |
| John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
1. to baptisme, and then shewed them christ the lamb of god, that took away the sins of the world |
False |
0.735 |
0.717 |
4.596 |
| John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
then shewed them christ the lamb of god, that took away the sins of the world |
True |
0.719 |
0.847 |
3.764 |
| John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
then shewed them christ the lamb of god, that took away the sins of the world |
True |
0.713 |
0.855 |
3.764 |
| John 1.36 (ODRV) - 1 |
john 1.36: behold the lamb of god. |
then shewed them christ the lamb of god |
True |
0.711 |
0.762 |
4.892 |
| John 1.36 (Tyndale) - 1 |
john 1.36: beholde the lambe of god. |
then shewed them christ the lamb of god |
True |
0.694 |
0.749 |
1.473 |
| 1 John 2.2 (AKJV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
took away the sins of the world |
True |
0.654 |
0.452 |
2.45 |
| 1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
took away the sins of the world |
True |
0.652 |
0.391 |
2.45 |
| John 1.36 (Geneva) |
john 1.36: and he behelde iesus walking by, and said, beholde that lambe of god. |
then shewed them christ the lamb of god |
True |
0.638 |
0.759 |
1.223 |
| John 1.36 (AKJV) |
john 1.36: and looking vpon iesus as he walked, he saith, behold the lambe of god. |
then shewed them christ the lamb of god |
True |
0.629 |
0.802 |
1.174 |