| Mark 4.29 (ODRV) |
mark 4.29: and when the fruit hath brought out it self, immediatly he putteth in the sickle, because haruest is come. |
and as soon as the fruit sheweth it self, anon he putteth in his sickle, because the harvest is come |
True |
0.723 |
0.888 |
2.956 |
| Mark 4.29 (Geneva) |
mark 4.29: and assoone as the fruite sheweth it selfe, anon hee putteth in the sickle, because the haruest is come. |
and as soon as the fruit sheweth it self, anon he putteth in his sickle, because the harvest is come |
True |
0.719 |
0.959 |
2.852 |
| Mark 4.29 (AKJV) |
mark 4.29: but when the fruite is brought foorth, immediately he putteth in the sickle, because the haruest is come. |
and as soon as the fruit sheweth it self, anon he putteth in his sickle, because the harvest is come |
True |
0.713 |
0.87 |
0.751 |
| Matthew 13.26 (Geneva) |
matthew 13.26: and when the blade was sprong vp, and brought forth fruite, then appeared the tares also. |
first the blade, then the eare, and after the full corn in the eare; and as soon as the fruit sheweth it self, anon he putteth in his sickle, because the harvest is come |
False |
0.685 |
0.232 |
0.181 |
| Matthew 13.26 (Tyndale) |
matthew 13.26: when the blade was spronge vp and had brought forth frute the appered the tares also. |
first the blade, then the eare, and after the full corn in the eare; and as soon as the fruit sheweth it self, anon he putteth in his sickle, because the harvest is come |
False |
0.674 |
0.177 |
0.181 |
| Matthew 13.26 (ODRV) |
matthew 13.26: and when the blade was shot vp, and had brought forth fruit, then appeared also the cockle. |
first the blade, then the eare, and after the full corn in the eare |
True |
0.641 |
0.444 |
0.193 |
| Matthew 13.26 (Geneva) |
matthew 13.26: and when the blade was sprong vp, and brought forth fruite, then appeared the tares also. |
first the blade, then the eare, and after the full corn in the eare |
True |
0.623 |
0.577 |
0.193 |
| Matthew 13.26 (Tyndale) |
matthew 13.26: when the blade was spronge vp and had brought forth frute the appered the tares also. |
first the blade, then the eare, and after the full corn in the eare |
True |
0.622 |
0.48 |
0.193 |
| Matthew 13.26 (AKJV) |
matthew 13.26: but when the blade was sprung vp, and brought forth fruit, then appeared the tares also. |
first the blade, then the eare, and after the full corn in the eare |
True |
0.606 |
0.617 |
0.193 |