| 1 John 3.15 (AKJV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murtherer, and yee knowe that no murtherer hath eternall life abiding in him. |
he is of cain that hateth his brother, and is a murtherer, and you know, that no murtherer hath eternall life abiding in him |
False |
0.859 |
0.928 |
4.474 |
| 1 John 3.15 (ODRV) - 1 |
1 john 3.15: and you know that no murderer hath life euerlasting abiding in himself. |
you know, that no murtherer hath eternall life abiding in him |
True |
0.858 |
0.964 |
0.935 |
| 1 John 3.15 (ODRV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murderer. and you know that no murderer hath life euerlasting abiding in himself. |
he is of cain that hateth his brother, and is a murtherer, and you know, that no murtherer hath eternall life abiding in him |
False |
0.842 |
0.942 |
1.2 |
| 1 John 3.12 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.12: non sicut cain, qui ex maligno erat, et occidit fratrem suum. |
he is of cain that hateth his brother |
True |
0.84 |
0.269 |
0.699 |
| 1 John 3.12 (ODRV) - 0 |
1 john 3.12: not as cain, who was of the wicked, and killed his brother. |
he is of cain that hateth his brother |
True |
0.829 |
0.678 |
1.09 |
| 1 John 3.15 (Geneva) - 1 |
1 john 3.15: and ye know that no manslayer hath eternall life abiding in him. |
you know, that no murtherer hath eternall life abiding in him |
True |
0.821 |
0.921 |
0.9 |
| 1 John 3.12 (AKJV) - 0 |
1 john 3.12: not as cain, who was of that wicked one, and slewe his brother: |
he is of cain that hateth his brother |
True |
0.821 |
0.627 |
1.09 |
| 1 John 3.12 (Geneva) - 0 |
1 john 3.12: not as cain which was of that wicked one, and slewe his brother: |
he is of cain that hateth his brother |
True |
0.817 |
0.663 |
1.09 |
| 1 John 3.15 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.15: and ye knowe that no man slear hath eternall lyfe abydinge in him. |
you know, that no murtherer hath eternall life abiding in him |
True |
0.811 |
0.872 |
0.209 |
| 1 John 3.15 (ODRV) - 1 |
1 john 3.15: and you know that no murderer hath life euerlasting abiding in himself. |
no murtherer hath eternall life abiding in him |
True |
0.809 |
0.95 |
7.281 |
| 1 John 3.15 (Geneva) - 1 |
1 john 3.15: and ye know that no manslayer hath eternall life abiding in him. |
no murtherer hath eternall life abiding in him |
True |
0.783 |
0.911 |
9.414 |
| 1 John 3.15 (Tyndale) |
1 john 3.15: whosoever hateth his brother is a man slear. and ye knowe that no man slear hath eternall lyfe abydinge in him. |
he is of cain that hateth his brother, and is a murtherer, and you know, that no murtherer hath eternall life abiding in him |
False |
0.773 |
0.732 |
0.532 |
| 1 John 3.15 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.15: and ye knowe that no man slear hath eternall lyfe abydinge in him. |
no murtherer hath eternall life abiding in him |
True |
0.771 |
0.888 |
4.38 |
| 1 John 3.15 (Geneva) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a manslayer: and ye know that no manslayer hath eternall life abiding in him. |
he is of cain that hateth his brother, and is a murtherer, and you know, that no murtherer hath eternall life abiding in him |
False |
0.764 |
0.871 |
1.162 |
| 1 John 3.15 (AKJV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murtherer, and yee knowe that no murtherer hath eternall life abiding in him. |
you know, that no murtherer hath eternall life abiding in him |
True |
0.759 |
0.947 |
2.142 |
| 1 John 3.15 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.15: omnis qui odit fratrem suum, homicida est. |
he is of cain that hateth his brother |
True |
0.713 |
0.55 |
0.0 |
| 1 John 3.15 (AKJV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murtherer, and yee knowe that no murtherer hath eternall life abiding in him. |
no murtherer hath eternall life abiding in him |
True |
0.699 |
0.944 |
12.501 |
| 1 John 3.12 (Tyndale) |
1 john 3.12: not as cayn which was of the wicked and slewe his brother. and wherfore slewe he him? because his awne workes were evyll and his brothers good. |
he is of cain that hateth his brother |
True |
0.633 |
0.321 |
0.133 |
| 1 John 3.15 (ODRV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murderer. and you know that no murderer hath life euerlasting abiding in himself. |
he is of cain that hateth his brother |
True |
0.614 |
0.81 |
1.635 |