| Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
are graffed into christ by baptisme |
True |
0.711 |
0.833 |
3.146 |
| Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
are graffed into christ by baptisme |
True |
0.707 |
0.865 |
3.043 |
| Colossians 2.12 (ODRV) - 0 |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: |
are graffed into christ by baptisme |
True |
0.707 |
0.772 |
3.492 |
| Galatians 3.27 (Vulgate) |
galatians 3.27: quicumque enim in christo baptizati estis, christum induistis. |
are graffed into christ by baptisme |
True |
0.707 |
0.588 |
0.0 |
| Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
are graffed into christ by baptisme |
True |
0.7 |
0.876 |
2.946 |
| Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
are graffed into christ by baptisme |
True |
0.675 |
0.677 |
2.438 |
| Colossians 2.12 (Vulgate) |
colossians 2.12: consepulti ei in baptismo, in quo et resurrexistis per fidem operationis dei, qui suscitavit illum a mortuis. |
are graffed into christ by baptisme |
True |
0.648 |
0.316 |
0.0 |
| Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
are graffed into christ by baptisme |
True |
0.638 |
0.787 |
2.242 |
| Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
are graffed into christ by baptisme |
True |
0.637 |
0.75 |
2.512 |
| Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
are graffed into christ by baptisme |
True |
0.637 |
0.668 |
0.0 |