| 1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
neither can he sin, because he is born of god, i. though he do sin before men, |
False |
0.742 |
0.615 |
0.46 |
| 1 John 3.9 (AKJV) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: |
neither can he sin, because he is born of god, i. though he do sin before men, |
False |
0.742 |
0.558 |
0.424 |
| 1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
neither can he sin, because he is born of god, i. though he do sin before men, |
False |
0.735 |
0.627 |
0.46 |
| 1 John 3.9 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.9: omnis qui natus est ex deo, peccatum non facit: |
neither can he sin, because he is born of god, i. though he do sin before men, |
False |
0.727 |
0.265 |
0.0 |
| 1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
neither can he sin, because he is born of god, i. though he do sin before men, |
False |
0.715 |
0.777 |
0.53 |
| 1 John 5.18 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: |
neither can he sin, because he is born of god, i. though he do sin before men, |
False |
0.699 |
0.44 |
0.441 |
| 1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
he is born of god, i. though he do sin before men, |
True |
0.688 |
0.648 |
0.265 |
| 1 John 3.9 (AKJV) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: |
he is born of god, i. though he do sin before men, |
True |
0.68 |
0.624 |
0.244 |
| 1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
he is born of god, i. though he do sin before men, |
True |
0.679 |
0.632 |
0.265 |
| 1 John 5.18 (Geneva) |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but he that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
neither can he sin, because he is born of god, i. though he do sin before men, |
False |
0.669 |
0.402 |
0.518 |
| 1 John 5.18 (AKJV) |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but hee that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
neither can he sin, because he is born of god, i. though he do sin before men, |
False |
0.668 |
0.397 |
0.506 |
| 1 John 3.9 (ODRV) - 0 |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: |
he is born of god, i. though he do sin before men, |
True |
0.657 |
0.472 |
0.254 |
| 1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
neither can he sin, because he is born of god, i. though he do sin before men, |
False |
0.657 |
0.351 |
0.53 |